reformulations

[الولايات المتحدة]/[ˌriːfɔːˈmuːləʃənz]/
[المملكة المتحدة]/[ˌriːfɔːrˈmuːləʃənz]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفعل إعادة صياغة؛ صياغة جديدة؛ إصدار معدّل أو جديد من بيان أو نظرية أو سياسة؛ في الكيمياء، عملية تحويل مركب كيميائي إلى مركب مختلف.

عبارات وتراكيب

reformulations needed

مُعدّلات مطلوبة

present reformulations

المُعدّلات الحالية

further reformulations

مُعدّلات إضافية

initial reformulations

المُعدّلات الأولية

seeking reformulations

يبحث عن مُعدّلات

consider reformulations

اعتبار المُعدّلات

new reformulations

مُعدّلات جديدة

alternative reformulations

مُعدّلات بديلة

proposed reformulations

المُعدّلات المقترحة

review reformulations

مراجعة المُعدّلات

جمل مثال

the company underwent significant reformulations of its marketing strategy.

خاضت الشركة إصلاحات كبيرة في استراتيجيتها التسويقية.

we need reformulations of the proposal to secure funding.

نحن بحاجة إلى إصلاحات في المقترح لتأمين التمويل.

the scientist proposed several reformulations of the existing theory.

اقترح العلماء عدة إصلاحات للنظرية القائمة.

the product's formula required reformulations due to new regulations.

تطلَّب تغيير الصيغة الخاصة بالمنتج إصلاحات بسبب التنظيمات الجديدة.

the team suggested reformulations to improve the project's efficiency.

اقترحت الفرقة إصلاحات لتحسين كفاءة المشروع.

the contract included provisions for potential reformulations of the agreement.

اشمل العقد بنودًا بشأن إمكانية إصلاحات الاتفاق.

the essay benefited from careful reformulations of its central argument.

استفاد المقال من إصلاحات دقيقة لجدلته المركزية.

the chef experimented with reformulations of the classic recipe.

جارٍ تجريب إصلاحات على وصفة كلاسيكية من قبل الطاهي.

the legal team considered various reformulations of the case.

استعرض الفريق القانوني عدة إصلاحات للقضية.

the software required reformulations to ensure compatibility with new systems.

تطلَّب البرنامج إصلاحات لضمان توافقه مع الأنظمة الجديدة.

the politician announced reformulations of his economic policy.

أعلن السياسي عن إصلاحات في سياساته الاقتصادية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن