reined

[الولايات المتحدة]/reɪnd/
[المملكة المتحدة]/reɪnd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. الزمن الماضي واسم المفعول من rein؛ للتحكم أو الإرشاد (حصان)؛ للحد أو التقييد

عبارات وتراكيب

reined in

تمّ كبح جماح

reined back

عاد إلى الخلف

reined horse

حصان مُروض

reined authority

سلطة مُقيدة

reined emotions

مشاعر مُقيدة

reined spending

التحكم في الإنفاق

reined behavior

سلوك مُقيد

reined thoughts

أفكار مُقيدة

reined decisions

قرارات مُقيدة

reined passion

شغف مُقيد

reined power

قوة مُقيدة

reined ambitions

طموحات مُقيدة

جمل مثال

she reined in her horse as they approached the busy street.

أَكَبَّتْ خَيْلَهَا بينما كانوا يقتربون من الشارع المزدحم.

the manager reined in the team's enthusiasm to keep them focused.

قَيَّدَ مدير الفريق حماسهم للحفاظ عليهم مركزين.

he reined in his spending after realizing he was over budget.

قَيَّدَ إنفاقه بعد أن أدرك أنه تجاوز الميزانية.

she reined in her emotions during the meeting to remain professional.

قَيَّدَتْ مشاعرها خلال الاجتماع للحفاظ على الاحترافية.

the coach reined in the players' wild behavior during practice.

قَيَّدَ المدرب سلوك اللاعبين الجامح أثناء التدريب.

he reined in his ambitions to prioritize family time.

قَيَّدَ طموحاته لإعطاء الأولوية للوقت العائلي.

she reined in her excitement when she received the good news.

قَيَّدَتْ حماسها عندما تلقت الأخبار السارة.

the government reined in spending to stabilize the economy.

قَيَّدَ الحُكُومَة الإنفاق لتحقيق الاستقرار في الاقتصاد.

he reined in his temper when dealing with difficult customers.

قَيَّدَ غضبه عند التعامل مع العملاء الصعبين.

they reined in their dogs to prevent them from running away.

قَيَّدُوا كلابهم لمنعهم من الهرب.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن