remanifest

[الولايات المتحدة]//ˌriːˈmænɪfɛst//
[المملكة المتحدة]//ˌriːˈmænəˌfɛst//

ترجمة

v. إظهار مجدداً؛ أن يظهر أو يصبح واضحاً مجدداً؛ أن يعيد صياغة، يؤكد أو يعلن مجدداً

عبارات وتراكيب

remanifest again

إعادة تجلي المشكلة

remanifested form

تظهر الأعراض مرة أخرى

remanifesting now

تظهر المشاكل مرة أخرى

remanifest it

إعادة تجلي المخاوف القديمة

remanifested quickly

المشاكل التي أعيد تجليها

remanifesting process

يعود الألم

remanifested result

إعادة ظهور المشكلة بعد الجراحة

remanifested symbol

الأعراض التي أعيد ظهورها

remanifesting idea

تجدد التوترات

remanifested concept

تعود المخاوف

جمل مثال

after the merger, old rivalries remanifest in weekly meetings and slow every decision.

بعد الاندماج، تعود الخلافات القديمة للظهور في الاجتماعات الأسبوعية وتبطئ كل قرار.

under intense pressure, his self-doubt can remanifest without warning during presentations.

تحت ضغط شديد، يمكن أن يعود الشك الذاتي لديه دون سابق إنذار أثناء العروض التقديمية.

decades later, the same conflict remanifest in a new form on social media.

بعد سنوات عديدة، يظهر نفس الصراع مجددًا في شكل جديد على وسائل التواصل الاجتماعي.

when funding runs low, the old debate tends to remanifest among the project leaders.

عندما ينخفض التمويل، يميل الجدل القديم إلى الظهور مجددًا بين قادة المشروع.

stress makes the symptoms remanifest, even after months of steady improvement.

يؤدي الإجهاد إلى عودة الأعراض مجددًا، حتى بعد أشهر من التحسن المستمر.

if we ignore the root cause, the problem will remanifest during the next release cycle.

إذا تجاهلنا السبب الجذري، فسيظهر المشكلة مجددًا خلال الدورة القادمة للإصدار.

after the ceasefire, tensions remanifest along the border in small, frequent incidents.

بعد وقف إطلاق النار، تعود التوترات مجددًا على طول الحدود في حوادث صغيرة ومتكررة.

his childhood fears remanifest in recurring nightmares whenever he travels alone.

تظهر مخاوف طفولته مجددًا في كوابيس متكررة كلما سافر بمفرده.

during audits, gaps in compliance often remanifest despite earlier promises to fix them.

أثناء التدقيق، غالبًا ما تظهر الثغرات في الامتثال على الرغم من الوعود السابقة بإصلاحها.

in dry summers, water shortages remanifest across the region and strain local services.

في الصيف الجاف، تعود نقص المياه مجددًا في جميع أنحاء المنطقة وتضغط على الخدمات المحلية.

when the team changes, communication issues can remanifest and derail timelines.

عندما يتغير الفريق، يمكن أن تظهر مشاكل الاتصال مجددًا وتعطل الجداول الزمنية.

after the policy update, discrimination may remanifest in subtle hiring practices.

بعد تحديث السياسة، قد تظهر التمييز مجددًا في ممارسات التوظيف الدقيقة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن