resettled

[الولايات المتحدة]/riːˈsɛtld/
[المملكة المتحدة]/riˈsɛtld/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لمساعدة (خصوصاً اللاجئين) على الاستقرار في بلد آخر؛ لجعل (الأرض، المنطقة، إلخ) تصبح مستوطنة مرة أخرى

عبارات وتراكيب

resettled people

النازحون

resettled families

العائلات النازحة

resettled refugees

اللاجئون النازحون

resettled communities

المجتمعات النازحة

resettled individuals

الأفراد النازحون

resettled groups

المجموعات النازحة

resettled migrants

المهاجرون النازحون

resettled populations

السكان النازحون

resettled areas

المناطق النازحة

resettled regions

المناطق النازحة

جمل مثال

the refugees were resettled in a new country.

تم إعادة توطين اللاجئين في بلد جديد.

after the disaster, many families were resettled.

بعد الكارثة، تمت إعادة توطين العديد من العائلات.

the government plans to resettle the displaced communities.

تخطط الحكومة لإعادة توطين المجتمعات المتضررة.

she was resettled in a safer neighborhood.

تمت إعادة توطينها في حي أكثر أمانًا.

they were resettled after the conflict ended.

تمت إعادة توطينهم بعد انتهاء الصراع.

resettled families often face new challenges.

غالبًا ما تواجه العائلات التي تمت إعادة توطينها تحديات جديدة.

the organization helps resettled individuals find jobs.

تساعد المنظمة الأفراد الذين تمت إعادة توطينهم في العثور على وظائف.

many resettled people struggle to adapt to their new lives.

يعاني العديد من الأشخاص الذين تمت إعادة توطينهم للتكيف مع حياتهم الجديدة.

resettled communities need support to thrive.

تفتقر المجتمعات التي تمت إعادة توطينها إلى الدعم لتحقيق الازدهار.

she felt grateful to be resettled with her family.

شعرت بالامتنان لإعادة توطينها مع عائلتها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن