transplanted

[الولايات المتحدة]/[trænsˈplændɪd]/
[المملكة المتحدة]/[trænsˈplændɪd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. المُزَرَّع.
v. نقل (نبات أو شجرة أو عضو) إلى موقع جديد؛ نقل (شيء، خاصة عقيدة أو فكرة) إلى سياق أو نظام جديد.

عبارات وتراكيب

transplanted heart

قلب مزروع

transplanted trees

أشجار مزروعة

being transplanted

جار زراعته

transplanted organs

أعضاء مزروعة

transplanted hope

أمل مزروع

transplanted culture

ثقافة مزروعة

transplanted seedlings

شتلات مزروعة

transplanted brain

دماغ مزروع

transplanted knowledge

معارف مزروعة

transplanted roots

جذور مزروعة

جمل مثال

the doctor transplanted a healthy kidney into the patient.

زرع الطبيب كليّة سليمة في المريض.

researchers are studying transplanted organs to prevent rejection.

يدرس الباحثون الأعضاء المزروعة لمنع الرفض.

the transplanted heart began beating immediately after the surgery.

بدأ القلب المزروع بالضرب فورًا بعد الجراحة.

he had a bone marrow transplant to treat his leukemia.

كان لديه زراعة نخاع عظمي لعلاجه من اللوكيميا.

the transplanted seedlings showed strong growth in the new soil.

أظهرت النباتات الصغيرة المزروعة نموًا قويًا في التربة الجديدة.

they successfully transplanted the ancient olive tree to the museum grounds.

نجح الفريق في زراعة شجرة زيتون قديمة في أرض المتحف.

the transplanted coral reefs are slowly recovering from the damage.

تتعافى الشعاب المرجانية المزروعة ببطء من الأضرار.

a transplanted gene could help fight the disease.

قد تساعد الجينات المزروعة في مكافحة المرض.

the team transplanted the lab-grown tissue into the animal's wound.

زرع الفريق الأنسجة المزروعة من المختبر في جرح الحيوان.

the transplanted forest is providing habitat for wildlife.

تؤمّن الغابة المزروعة موطنًا للحياة البرية.

she received a transplanted liver after years of illness.

لقد تلقت كبدًا مزروعًا بعد سنوات من المرض.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن