residencia

[الولايات المتحدة]/rɪˈzɪdiəns/
[المملكة المتحدة]/rɪˈzɪdiəns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. المكان الذي يعيش فيه شخص ما بشكل دائم؛ منزل أو بيت.

عبارات وتراكيب

residencia legal

الإقامة القانونية

permiso de residencia

تصريح الإقامة

tarjeta de residencia

بطاقة الإقامة

residencia permanente

الإقامة الدائمة

temporada de residencia

موسم الإقامة

proceso de residencia

عملية الإقامة

residencia temporal

الإقامة المؤقتة

derecho de residencia

حق الإقامة

estado de residencia

حالة الإقامة

ciudadanía y residencia

الجنسية والإقامة

جمل مثال

the embassy helped me obtain my residence permit.

ساعدها السفارة في الحصول على إقامتها.

they are applying for permanent residence in spain.

إنهم يقدّمون طلبًا للإقامة الدائمة في إسبانيا.

the president's official residence is located in the capital.

الإقامة الرسمية للرئيس تقع في العاصمة.

students must register their residence address with the university.

يجب على الطلاب تسجيل عنوان إقامتهم مع الجامعة.

medical residency programs are very competitive.

برامج الإقامة الطبية تكون منافسة للغاية.

we need to update our residence certificate.

نحن بحاجة إلى تحديث شهادة الإقامة لدينا.

the government changed the requirements for temporary residence.

الحكومة غيرت متطلبات الإقامة المؤقتة.

her main residence is in madrid, but she owns an apartment in barcelona.

مقر إقامتها الرئيسي في مدريد، لكنها تمتلك شقة في برشلونة.

the immigration officer asked for proof of residence.

طلب موظف الهجرة إثبات الإقامة.

they moved to a new residence last month.

انتقلوا إلى إقامة جديدة الشهر الماضي.

the residence permit expires in six months.

تنتهي صلاحية إذن الإقامة بعد ستة أشهر.

some countries require foreigners to have health insurance for residence.

بعض الدول تتطلب من الأجانب أن يكون لديهم تأمين صحي للإقامة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن