respectably

[الولايات المتحدة]/ri'spektəbli/
[المملكة المتحدة]/rɪˈsp ɛktəblɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة محترمة; نبيلة; بشكل لائق; بشكل عادل.

جمل مثال

He did respectably well for his age.

لقد أدى بشكل جيد ومحترم بالنسبة لعمره.

dressed respectably for the job interview

ارتدى بشكل لائق ومحترم لمقابلة العمل.

spoke respectably to his elders

تحدث باحترام وتقدير لكبار السن.

behaved respectably in public

تصرف بشكل لائق ومحترم في الأماكن العامة.

earned a respectably high salary

حصل على راتب مرتفع ومحترم.

performed respectably in the competition

قدم أداءً جيدًا ومحترمًا في المنافسة.

handled the situation respectably

تعامل مع الموقف باحترام وتقدير.

dressed respectably for the funeral

ارتدى بشكل لائق ومحترم للجنازة.

spoke respectably of his colleagues

تحدث باحترام وتقدير عن زملائه.

behaved respectably at the party

تصرف بشكل لائق ومحترم في الحفلة.

earned a respectably good reputation

حصل على سمعة جيدة ومحترمة.

أمثلة من العالم الحقيقي

She may even need medical attention once Dad has returned respectably to his chair.

قد تحتاج حتى إلى عناية طبية بمجرد عودة الأب إلى مكانه باحترام.

المصدر: Sophie's World (Original Version)

Born in the Jiangsu province in 1906, Zhou Youguang came from a respectably wealthy family that ....

ولد في مقاطعة جيانغسو عام 1906، جاء تشو يو جوانغ من عائلة ثرية باحترام ....

المصدر: A Brief History of China

She wrote and told him it would be a kindness to her, since then she could marry and live respectably.

كتبت وأخبرته بأنه سيكون من اللطف تجاهها، حيث يمكنها الزواج والعيش باحترام بعد ذلك.

المصدر: The Unnamed Jude (Middle)

" I'm not claiming I'm right, mind you, " he assured the infinitely-of-the-hotel steel-engraving which smirked respectably back at him.

" أنا لا أقول أنني على حق، مع ذلك، " أكد ذلك لنسخة فولاذية لا نهاية لها للفندق والتي ابتسمت باحترام إليه.

المصدر: Beauty and Destruction (Part 1)

The musician came to him in a moment, and being respectably dressed, good-looking, and frank in manner, Jude obtained a favourable reception.

جاء إليه الموسيقي في لحظة، وبما أنه كان يرتدي ملابس باحترام وجيد المظهر وصريحًا في سلوكه، حصل جود على استقبال موات.

المصدر: The Unnamed Jude (Middle)

Ideally, though, both the father and the son will act accordingly: the son will respect the father, and the father will act respectably.

من الناحية المثالية، يجب على كل من الأب والابن التصرف وفقًا لذلك: يجب على الابن احترام الأب، ويجب على الأب أن يتصرف باحترام.

المصدر: World History Crash Course

The miscreants who attacked him appear to have been respectably dressed men, who escaped from the bystanders by passing through the Cafe Royal and out into Glasshouse Street behind it.

يبدو أن المتورطين الذين هاجموه كانوا رجالًا يرتدون ملابس باحترام، وهربوا من المارة من خلال المرور عبر مقهى رويال والخروج إلى شارع جلاسهاوس خلفه.

المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

She was not abnormally deficient, and she mustered learning enough to acquit herself respectably in conversation with her contemporaries, among whom it must be avowed, however, that she occupied a secondary place.

لم تكن ناقصة بشكل غير طبيعي، وجندت ما يكفي من التعلم لتبرير نفسها باحترام في محادثة مع معاصريها، على الرغم من أنه يجب أن يُعلن أنه كانت تشغل مكانة ثانوية بينهم.

المصدر: Washington Square

Basically, what we have is a respectably large body of anecdotal evidence that suggests that in times of crisis, danger, or fear, some people have the ability to temporarily exercise superhuman strength.

بشكل أساسي، ما لدينا هو مجموعة كبيرة الاحترام من الأدلة الظرفية التي تشير إلى أنه في أوقات الأزمات أو الخطر أو الخوف، يمتلك بعض الأشخاص القدرة على ممارسة قوة خارقة للطبيعة بشكل مؤقت.

المصدر: RL real exam question bank audio

She never questioned him about his troubles or expressed any sympathy in words; but he always went away stronger and calmer, feeling, as he put it to himself, that he could " trudge through another fortnight quite respectably" .

لم تسأله أبدًا عن مشاكله أو تعبر عن أي تعاطف بالكلمات؛ لكنه كان دائمًا يذهب أقوى وأكثر هدوءًا، وشعر، كما قال لنفسه، بأنه "يمكنه اجتياز أسبوعين آخرين باحترام تمامًا".

المصدر: The Gadfly (Original Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن