retardent

[الولايات المتحدة]/rɪˈtɑːdənt/
[المملكة المتحدة]/rɪˈtɑːrdənt/

ترجمة

adj. المؤدي إلى إبطاء أو تأخير؛ المُعيق
n. مادة تؤخر أو تبطئ عملية ما، خاصة مُعيق للنيران
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

fire retardent

مثبط للحريق

flame retardent

مثبط للنيران

retardent material

مادة مثبطة

retardent coating

طلاء مثبط

retardent treatment

معالجة مثبطة

heat retardent

مثبط للحرارة

chemical retardent

مثبط كيميائي

retardent properties

خصائص مثبطة

retardent agent

عامل مثبط

retardent additive

مضاف مثبط

جمل مثال

fire retardant materials are essential for building safety regulations.

المواد المقاومة للحريق ضرورية لمعايير السلامة في البناء.

the textile industry widely uses flame retardant treatments on fabrics.

تستخدم صناعة النسيج علاجات مقاومة للحريق على الأقمشة على نطاق واسع.

researchers are developing new heat retardant coatings for aerospace applications.

يقوم الباحثون بتطوير طلاءات مقاومة للحرارة الجديدة للاستخدامات الجوية.

children's sleepwear must meet strict retardant chemical standards.

يجب أن تفي ملابس النوم للأطفال بمعايير صارمة للكيماويات المقاومة للحريق.

the wood retardant treatment significantly reduces fire risk.

يعمل علاج الخشب المقاوم للحريق على تقليل خطر الحريق بشكل كبير.

modern electronics often incorporate flame retardant components for safety.

تستخدم الإلكترونيات الحديثة مكونات مقاومة للحريق غالبًا للسلامة.

the retardant properties of this material make it ideal for construction.

خصائص هذا المركب المقاومة للحريق تجعله مثاليًا للبناء.

environmental scientists are studying the impact of retardant additives.

يقوم العلماء البيئيون بدراسة تأثير إضافات المقاومة للحريق.

some countries have banned certain fire retardant chemicals.

حظرت بعض الدول مواد كيميائية معينة مقاومة للحريق.

the retardant coating on this furniture meets international safety standards.

تفي طلاءات هذه الأثاث المقاومة للحريق بمعايير السلامة الدولية.

firefighters rely on specialized retardant foam for extinguishing fires.

يتم الاعتماد على رغوة مكافحة الحريق الخاصة من قبل رجال الإطفاء لإطفاء الحرائق.

new regulations require improved retardant performance in insulation materials.

تتطلب اللوائح الجديدة تحسين أداء المقاومة للحريق في مواد العزل.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن