retracted

[الولايات المتحدة]/[rɪˈtræktɪd]/
[المملكة المتحدة]/[rɪˈtræktɪd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. استرجاع أو سحب بيان أو اعتقاد؛ التراجع أو الجذب.
adj. مسحوب أو منسحب.

عبارات وتراكيب

retracted statement

بيان تم سحبه

retracted claim

ادعاء تم سحبه

retracted apology

اعتذار تم سحبه

retracted offer

عرض تم سحبه

retracted words

كلمات تم سحبها

retracting evidence

دليل تم سحبه

retracted position

موقف تم سحبه

retracted funds

صناديق تم سحبها

retracted application

طلب تم سحبه

retracted proposal

اقتراح تم سحبه

جمل مثال

the company retracted its previous statement after further investigation.

تمت إحالة الشركة عن بيانها السابق بعد مزيد من التحقيق.

he retracted his earlier comments about the project's feasibility.

أرجع عن تعليقاته السابقة حول جدوى المشروع.

the newspaper retracted the article due to inaccurate information.

سحبت الجريدة المقال بسبب معلومات غير دقيقة.

the scientist retracted the findings after facing criticism.

أرجع العالم عن النتائج بعد مواجهة انتقادات.

the politician retracted his support for the controversial bill.

أرجع السياسي عن دعمه للمشروع المثير للجدل.

the study retracted its conclusions based on new data.

سحبت الدراسة استنتاجاتها بناءً على بيانات جديدة.

the firm retracted its offer after a change in circumstances.

سحبت الشركة عرضها بعد تغيير في الظروف.

the judge retracted his earlier ruling on the case.

أرجع القاضي عن حكمه السابق في القضية.

the publisher retracted the book from sale due to legal issues.

سحب الناشر الكتاب من البيع بسبب مشاكل قانونية.

the team retracted its position on the negotiations.

أرجعت الفريق موقفه بشأن المفاوضات.

the government retracted the proposed tax increase.

أرجعت الحكومة الزيادة المقترحة في الضرائب.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن