rot

[الولايات المتحدة]/rɒt/
[المملكة المتحدة]/rɑːt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تآكل، تحلل
vt. & vi. أن يتعرض للتآكل أو التحلل، أن يسبب التعرض للتآكل أو التحلل
Word Forms
Pluralrots
Past Tenserotted
Third Person Singularrots
Present Participlerotting
Past Participlerotted

عبارات وتراكيب

rotting vegetables

خضروات متعفنة

wood rot

تعفن الخشب

rotting fruit

فاكهة متعفنة

root rot

تعفن الجذور

dry rot

تعفن جاف

rot away

يتعفن

جمل مثال

there is enough talent in the team to stop the rot .

هناك ما يكفي من الموهبة في الفريق لإيقاف التدهور.

Oil and grease will rot the rubber of the tyre.

الزيت والشحوم سيؤديان إلى تعفن مطاط الإطار.

Rot has set in.

بدأ التدهور.

lt is perfect rot to trust him.

من المثير للشفقة أن تثق به.

Animal flesh that rots is attractive to vultures.

اللحوم الحيوانية المتحللة جذابة للنسور.

Rot in the tree trunk caused the tree to fall.

تسبب تعفن الجذع في سقوط الشجرة.

Dead plants rot and become part of the soil again.

تتحلل النباتات الميتة وتصبح جزءًا من التربة مرة أخرى.

it was when they moved back to the family home that the rot set in .

حدث ذلك عندما انتقلوا للعودة إلى منزل العائلة، وبدأ التدهور.

Undigested protein begins to rot and putrefy in your tummy.

يبدأ البروتين غير المهضوم في التعفن والتحلل في معدتك.

The rot spread quickly, rendering the bridge unsafe even for pedestrians.

انتشر التعفن بسرعة، مما جعل الجسر غير آمن حتى للمشاة.

The ripe fruit began to rot when no one came to pick it.

بدأ الفاكهة الناضجة في التعفن عندما لم يأت أحد ليقطفها.

caries sets in at a weak point and spreads to rot the whole tooth.

يبدأ التسوس في نقطة ضعف وينتشر ليتسبب في تعفن السن بأكمله.

The rot really set in when the team’s best player left the club last year.

بدأ التدهور حقًا عندما غادر أفضل لاعب في الفريق النادي العام الماضي.

Dazomet is an agricultural fumigant, and kills the brown root rot fungus effectively in the laboratory and field test.

Dazomet هو مبخر زراعي، ويقتل فطر التعفن الجذري البني بشكل فعال في المختبر وفي اختبارات المجال.

The changes in chemical structure of residual lignin in reed kraft pulp after treatment with a white rot fungus,Panus conchatus have been investigated in the present paper.

تم التحقيق في التغييرات في التركيب الكيميائي لللينين المتبقي في لب القش القوي بعد المعالجة بفطر أبيض، Panus conchatus في هذه الورقة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Our bodies will rot, our valuables recollected.

ستتحلل أجسادنا، وستجمع ممتلكاتنا.

المصدر: Listen to a little bit of fresh news every day.

Yet Margaret Thatcher stopped the rot.

ومع ذلك، أوقفت مارغريت تاتشر التدهور.

المصدر: Listening Digest

Then it raised both its rotting hands—and lowered its hood.

ثم رفع يديه المتعفّتين - وخفض غطاءه.

المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

But feathers are so fragile that they usually rot away without any trace.

لكن الريش هش للغاية بحيث يفسد عادةً دون أي أثر.

المصدر: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

You can lie in bed all you want, but you'll probably rot.

يمكنك أن تستلقي في السرير كما تريد، لكنك على الأرجح ستفسد.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

This jellylike substance disappears when the polyp dies, emitting ammonia as it rots.

تختفي هذه المادة الشبيهة بالمربى عندما يموت البوليب، وتطلق الأمونيا أثناء تحللها.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

I spared you so you can rot in a cell for all eternity.

لقد نجوتَ لأجل أن تفسد في زنزانة إلى الأبد.

المصدر: Super Girl Season 2 S02

Four hours later, they will begin to soften and rot.

بعد أربع ساعات، سيبدأون في التلين والتحلل.

المصدر: A Bite of China Season 1

Fruit rots quickly on such hot days.

تفسد الفاكهة بسرعة في مثل هذه الأيام الحارة.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

You don't want rotting flesh in storage.

لا تريد لحمًا متعفنًا في التخزين.

المصدر: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن