rotten

[الولايات المتحدة]/ˈrɒtn/
[المملكة المتحدة]/ˈrɑːtn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متعفن; فاسد أخلاقياً; سيء للغاية

عبارات وتراكيب

rotten tomatoes

طماطم فاسدة

rotten eggs

بيض فاسد

rotten fruit

فاكهة فاسدة

rotten meat

لحم فاسد

rotten smell

رائحة كريهة

rotten apple

تفاحة متعفنة

feel rotten

أشعر بالمرض

جمل مثال

be rotten to the core

أن يكون فاسداً حتى النخاع

she was a rotten cook.

كانت طاهية سيئة.

She's rotten to the core.

إنها فاسدة حتى النخاع.

She's a rotten cook.

إنها طاهية سيئة.

The system is rotten to the core.

النظام فاسد حتى النخاع.

Don't eat rotten apples.

لا تأكل التفاح المتعفن.

There is a nauseating smell of rotten food.

هناك رائحة كريهة ومزعجة للطعام المتعفن.

I'm feeling rotten today.

أشعر بأنني سيء اليوم.

What a rotten thing to say!

يا له من أمر مقرف أن تقال!

trimmed off the rotten wood.

تم تقليم الخشب المتعفن.

What a rotten weather!

يا له من طقس سيء!

The smell of the rotten meat was enough!

كان رائحة اللحم المتعفن كافية!

The man's morals are rotten to the core.

أخلاق الرجل فاسدة حتى النخاع.

That was a rotten thing to do, you skunk!

كان هذا أمراً مقرفاً أن تفعله، أيها الوسخ!

the potato turned black and rotten with corruption.

تحولت البطاطا إلى اللون الأسود وأصبحت متعفنة بسبب الفساد.

he had the most disgusting rotten teeth.

كان لديه أسنان متعفنة ومقرفة للغاية.

أمثلة من العالم الحقيقي

What a rotten, rotten man he turned into.

يا له من رجل فاسد، فاسد للغاية، تحول إليه!

المصدر: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Those rotten eggs have stunk the place.

تلك البيضات الفاسدة أفسدت المكان.

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

" Leave Rotten Applegate alone! " whispered another boy.

« اتركوا روثن أبليجات بمفرده! » همس صبي آخر.

المصدر: The Trumpet Swan

A rotten egg is a regular stink bomb.

البيضة الفاسدة هي قنبلة نتن عادية.

المصدر: Charlotte's Web

The sulfur smell, that rotten egg smell.

رائحة الكبريت، تلك رائحة البيض الفاسد.

المصدر: CNN 10 Student English December 2018 Collection

" That rotten monkey! What does he want" ?

« هذا القرد الفاسد! ماذا يريد؟ »

المصدر: Journey to the West

The disgusting soup tasted like rotten eggs.

كان طعم الحساء المقرف مثل البيض الفاسد.

المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Hiding thy bravery in their rotten smoke?

هل تخبئون شجاعتكم في دخانهم الفاسد؟

المصدر: The complete original version of the sonnet.

" They carry their rotten ideas everywhere."

« إنهم يحملون أفكارهم الفاسدة في كل مكان. »

المصدر: NPR News November 2013 Collection

Last one home is a rotten egg.

آخر من يعود إلى المنزل هو بيضة فاسدة.

المصدر: L1 Little Bear's Adventures

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن