royalist

[الولايات المتحدة]/'rɒɪəlɪst/
[المملكة المتحدة]/'rɔɪəlɪst/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مؤيد أو مدافع عن الملكية؛ عضو أو مؤيد لحزب ملكي

adj. متعلق أو مميز بالملكية؛ مرتبط بالأحزاب الملكية
Word Forms
Pluralroyalists

جمل مثال

He’s an old royalist—he fought against the republicans.

إنه من الملكيين القدامى - لقد قاتل ضد الجمهوريين.

the Royalists were starved out after eleven days.

أُجبر الملكيون على الانسحاب بعد أحد عشر يومًا بسبب الجوع.

Unwisely, Montrose deixou sua pilhagem Perth e Aberdeen dos homens após ter feito exame d, conduzindo à hostilidade a suas forças em uma área onde os sympathies de Royalist fossem fortes.

Unwisely, Montrose deixou sua pilhagem Perth e Aberdeen dos homens após ter feito exame d, conduzindo à hostilidade a suas forças em uma área onde os sympathies de Royalist fossem fortes.

He was a staunch royalist, always defending the monarchy.

كان ملكيًا قويًا، مدافعًا عن النظام الملكي دائمًا.

The group of royalists gathered outside the palace to show their support.

تجمع مجموعة من الملكيين خارج القصر لإظهار دعمهم.

The royalist party won the election by a narrow margin.

فاز حزب الملكيين في الانتخابات بفارق ضئيل.

The royalist movement gained momentum in the country.

اكتسبت حركة الملكيين زخمًا في البلاد.

The royalist faction within the government pushed for traditional values.

دفعت الفصيل الملكي داخل الحكومة نحو القيم التقليدية.

The royalist sympathizers were disappointed by the outcome of the revolution.

شعر أنصار الملكية بخيبة أمل بسبب نتيجة الثورة.

The royalist supporters waved flags and banners during the parade.

لوّح أنصار الملكية بالأعلام والرايات خلال المسيرة.

The royalist ideology clashed with the republican ideals in the debate.

تصادم الأيديولوجية الملكية مع المثل العليا الجمهورية في النقاش.

The royalist tradition has been passed down through generations.

تم تناقل التقاليد الملكية عبر الأجيال.

The royalist sympathizers organized a peaceful protest in front of the palace.

نظم أنصار الملكية احتجاجًا سلميًا أمام القصر.

أمثلة من العالم الحقيقي

82-year old Sulak Siwarak is by his own account an ardent royalist.

وفقًا لقوله، يعتبر سولاك سيواراك البالغ من العمر 82 عامًا من أشد الموالين للتاج.

المصدر: BBC Listening Collection October 2014

I grew up in a family that we're all royalists.

نشأت في عائلة نحن جميعًا من أشد الموالين للتاج.

المصدر: PBS English News

They were trapped in Royalist territory, over 300km from the nearest Republican stronghold.

لقد كانوا محاصرين في الأراضي الملكية على بعد أكثر من 300 كيلومتر من أقوى معقل جمهوري.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

In October, 1819, MacGregor landed outside a Royalist holdout on Venezuela's coast.

في أكتوبر عام 1819، هبط ماكجريجور خارج معقل ملكي على ساحل فنزويلا.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

They knew that he was something of a royalist.

علموا أنه من أشد الموالين للتاج.

المصدر: 2016 English Cafe

Or were his royalist leanings still an unsurmountable obstacle?

أم هل كانت ميوله الملكية لا تزال عقبة لا يمكن التغلب عليها؟

المصدر: Southwest Associated University English Textbook

Royalist supporters are already dismissing the couple's claims as a performance.

يعرض بالفعل أنصار الملكية ادعاءات الزوجين على أنهم مجرد عرض.

المصدر: Selected English short passages

The delegates were of all political complexions from radical democrats to conservative royalists.

كان المندوبون من جميع الأطياق السياسية من الديمقراطيين الراديكاليين إلى الملكيين المحافظين.

المصدر: Southwest Associated University English Textbook

I've never been like a big royalist, so, yeah, it's a weird feeling.

لم أكن قط من أشد الموالين للتاج، لذلك، نعم، إنه شعور غريب.

المصدر: Financial Times Podcast

It was a campaign that would nearly cost MacGregor his life. By now, most of Venezuela was back under Royalist control.

كانت حملة كادت تكلف ماكجريجور حياته. بحلول الآن، كانت معظم فنزويلا تحت السيطرة الملكية مرة أخرى.

المصدر: Biography of Famous Historical Figures

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن