royalties

[الولايات المتحدة]/[ˈrɔɪəltiz]/
[المملكة المتحدة]/[ˈrɔɪəltiz]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الدفعات المُدفوعة لصاحب براءة اختراع أو صاحب حقوق نشر مقابل الحق في استخدام ملكيته الفكرية؛ الدفعات المُدفوعة لصاحب矿产 مقابل الحق في استخراج المعادن من أرضه؛ الدفعات الملكية.

عبارات وتراكيب

royalties check

cheque المدفوعات

collecting royalties

جمع المدفوعات

royalties statement

بيان المدفوعات

royalties payment

دفع المدفوعات

royalties rate

نسبة المدفوعات

royalties agreement

اتفاقية المدفوعات

earn royalties

الحصول على المدفوعات

royalties due

المدفوعات المستحقة

receive royalties

استلام المدفوعات

royalty-free

مجاناً من حقوق الملكية

جمل مثال

the author receives royalties on each book sold.

تتلقى المؤلفة عمولة على كل كتاب يتم بيعه.

we negotiated a higher royalty rate with the distributor.

ناتي إلى اتفاق على معدل عمولة أعلى مع الموزع.

the company pays royalties to the inventor for the patent.

تُدفع العمولة للمخترع من قبل الشركة مقابل براءة الاختراع.

royalty payments are a significant source of income for musicians.

دفعات العمولة هي مصدر دخل كبير للموسيقيين.

she earns royalties from the licensing of her software.

تربح عمولة من ترخيص برمجياتها.

the contract stipulated a 5% royalty on all sales.

حدد العقد عمولة بنسبة 5% على جميع المبيعات.

royalty statements are sent out quarterly.

تُرسل إشعارات العمولة ربع السنوي.

he collects royalties for the use of his copyrighted material.

يجمع عمولة مقابل استخدام محتواه المحمي بحقوق الملكية الفكرية.

the film studio agreed to pay substantial royalties.

وافقت استوديوهات الأفلام على دفع عمولة كبيرة.

royalty-free images are available for commercial use.

الصور بدون عمولة متوفرة للاستخدام التجاري.

calculating royalties can be a complex process.

حساب العمولة يمكن أن يكون عملية معقدة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن