résoudre

[الولايات المتحدة]//ʁe.zudʁ//
[المملكة المتحدة]//ʁe.zudʁ//

ترجمة

v. لحلّ؛ لاستقرار؛ لاتخاذ قرار

عبارات وتراكيب

résoudre un problème

حل مشكلة

résoudre une crise

حل الأزمة

résoudre le conflit

حل النزاع

résoudre cette question

حل هذا السؤال

pour résoudre

لحل

promptement résoudre

حل المشكلة بسرعة

جمل مثال

the government must resolve the conflict quickly.

يجب على الحكومة حل النزاع بسرعة.

scientists are trying to solve the equation.

العلماء يحاولون حل المعادلة.

we need to solve this problem before it gets worse.

نحن بحاجة لحل هذه المشكلة قبل أن تتفاقم.

the detective finally solved the mystery.

المحقق حل اللغز في النهاية.

both parties hope to resolve the dispute peacefully.

كلا الطرفين يأملان في حل الخلاف سلمياً.

the team solved the technical issue.

الفريق حل المشكلة الفنية.

she managed to resolve the crisis successfully.

succeeded in resolving the crisis successfully.

we should solve these difficulties together.

نحن يجب أن نحل هذه الصعوبات معًا.

the company is working to resolve the financial situation.

الشركة تعمل لحل الوضع المالي.

they couldn't solve the puzzle.

لم يستطيعوا حل اللغز.

the mediator helped resolve the disagreement.

الوسيط ساعد في حل الخلاف.

we must solve the environmental issues.

نحن يجب أن نحل القضايا البيئية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن