sabotage

[الولايات المتحدة]/ˈsæbətɑːʒ/
[المملكة المتحدة]/ˈsæbətɑːʒ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. التدخل في؛ اتخاذ إجراءات مدمرة ضد
vi. الانخراط في أنشطة مدمرة
n. التدمير؛ التخريب؛ أنشطة التخريب
Word Forms
Present Participlesabotaging
Third Person Singularsabotages
Past Tensesabotaged
Past Participlesabotaged
Pluralsabotages

جمل مثال

I now lean towards sabotage as the cause of the crash.

أميل الآن نحو اعتبار التخريب سببًا للحوادث.

Enemy agents sabotaged the arms factory.

قام عملاء العدو بتخريب مصنع الأسلحة.

They tried to sabotage my birthday party.

حاولوا تخريب حفل عيد ميلادي.

the prime minister was quoted as saying that he would resist all attempts to 'sabotage’ his government.

نُقل عن رئيس الوزراء القول بأنه سيقاوم جميع محاولات 'تقويض' حكومته.

They tried to sabotage the competition by spreading false rumors.

حاولوا تخريب المنافسة عن طريق نشر شائعات كاذبة.

The disgruntled employee attempted to sabotage the company's website.

حاول الموظف المستاء تخريب موقع الشركة على الويب.

It's important to protect sensitive information from sabotage.

من المهم حماية المعلومات الحساسة من التخريب.

The spy was caught trying to sabotage the peace negotiations.

تم القبض على الجاسوس وهو يحاول تخريب المفاوضات للسلام.

The rival company was suspected of trying to sabotage our product launch.

اشتبهت في أن الشركة المنافسة تحاول تخريب إطلاق منتجنا.

He was accused of attempting to sabotage his colleague's promotion.

اتُهم بمحاولة تخريب ترقية زميله.

The hackers managed to sabotage the entire network system.

تمكن المتسللون من تخريب النظام الشبكي بأكمله.

The plant manager discovered a plot to sabotage production.

اكتشف مدير المصنع مخططًا لتخريب الإنتاج.

Sabotage is a serious crime that can have severe consequences.

التخريب جريمة خطيرة يمكن أن يكون لها عواقب وخيمة.

The activists were arrested for attempting to sabotage the construction of the new highway.

تم القبض على النشطاء لمحاولتهم تخريب بناء الطريق السريع الجديد.

أمثلة من العالم الحقيقي

Powerful forces have already sabotaged this investigation.

لقد قامت قوى قوية بالفعل بتخريب هذا التحقيق.

المصدر: TV series Person of Interest Season 2

Let's hope they haven't sabotaged our yacht.

آمل أنهم لم يخربوا يختنا.

المصدر: A bet.

This is why you sabotage my whole life?

لماذا تفسد حياتي كلها؟

المصدر: Modern Family - Season 08

I'm beginning to think maybe I did sabotage Abby's hair.

بدأت أفكر ربما خربتُ شعر أبي.

المصدر: Modern Family - Season 04

Kiev is accusing Moscow of sabotaging the talks.

كييف تتهم موسكو بتخريب المحادثات.

المصدر: CRI Online June 2015 Collection

It's not your job to worry. It's your job to not sabotage me.

ليس دورك أن تقلق. دورك هو عدم تخريبي.

المصدر: The Good Place Season 2

Are you trying to sabotage my relationship with Kylie?

هل تحاولون تخريب علاقتي بكايلي؟

المصدر: Modern Family Season 6

They were apparently targeted by an act of sabotage.

يبدو أنهم كانوا هدفًا لفعل تخريبي.

المصدر: CNN 10 Student English May 2019 Collection

So not only are we sabotaged by our own biology.

لذلك نحن لا نُخرب فقط بواسطة بيولوجيتنا الخاصة.

المصدر: Selected English short passages

I didn't want Mom to sabotage it.

لم أرد أن تخرب أمري.

المصدر: Out of Control Season 3

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن