sailing

[الولايات المتحدة]/ˈseɪlɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈseɪlɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. فعل السفر على الماء في سفينة أو قارب؛ المهارة أو النشاط المتعلق بتشغيل قارب أو سفينة
adj. يتعلق بالسفر على الماء في سفينة أو قارب
v. السفر على الماء في سفينة أو قارب؛ بدء رحلة بواسطة قارب
Word Forms
Present Participlesailing
Pluralsailings

عبارات وتراكيب

setting sail

الإبحار

smooth sailing

إبحار سلس

sailboat

قارب شراعي

sailor

بحار

plain sailing

أمر سهل

sailing ship

سفينة شراعية

go sailing

ذهب للإبحار

sailing boat

قارب شراعي

sailing vessel

مركب شراعي

sailing date

تاريخ الإبحار

sailing schedule

جدول الإبحار

جمل مثال

sailing close to the wind.

الإبحار بقرب الريح.

When is the next sailing to Ostend?

متى ستكون الرحلة القادمة إلى أوستند؟

We were sailing southward.

كنا نبحر جنوبًا.

they caught the sailing bug .

لقد أصيبوا بهوس الإبحار.

Sailing is her favorite pastime.

الإبحار هو هوايتها المفضلة.

The Dutch fleet is sailing up the Thames.

أسطول هولندا يبحر على طول نهر التمز

The ship is sailing up the Nile.

تتحرك السفينة للأعلى على طول النيل.

jalor sail boat sailboat sailing boat sailing vessel sailinng boat /sailing ship/junk yacht n.

jalor sail boat sailboat sailing boat sailing vessel sailinng boat /sailing ship/junk yacht n.

The company provided two sailings a week.

قامت الشركة بتوفير رحلتين أسبوعيًا.

We were sailing on starboard tack.

كنا نبحر على يسار السفينة.

the spire was once a landmark for ships sailing up the river.

كان القمة معلمًا للسفن التي تبحر على طول النهر.

sailing landward; the landward side of a coastal fortification.

الإبحار نحو الداخل؛ الجانب الداخلي لحصن ساحلي.

Ian took us out sailing on the lake.

أخذنا إيان في رحلة إبحار على البحيرة.

the ferry caught fire sailing between Caen and Portsmouth.

اشتعلت النيران في العبارة أثناء الإبحار بين كاين وبورتسموث.

plastic ships could be sailing the oceans soon.

قد تبحر السفن البلاستيكية في المحيطات قريبًا.

The sailing ships were superseded by the steamships.

تم استبدال السفن الشراعية بالبخارية.

Our sailing boat was delayed by contrary winds.

تم تأخير قاربنا الشراعي بسبب الرياح المعاكسة.

أمثلة من العالم الحقيقي

The ship deferred its sailing because of bad weather.

تم تأجيل إبحار السفينة بسبب سوء الأحوال الجوية.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

But 150 years ago, Darwin was sailing into choppy waters.

ولكن قبل 150 عامًا، كان داروين يبحر في مياه مضطربة.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

About a month ago, I was sailing out of the bay...

قبل حوالي شهر، كنت أبحر خارج الخليج...

المصدر: New Curriculum Standard People's Education Edition High School English (Compulsory 3)

But I'm sure it won't all be smooth sailing.

لكنني متأكد من أن الأمر لن يكون سهلاً دائمًا.

المصدر: Emma's delicious English

But it's not all plain sailing.

لكن الأمر ليس سهلاً دائمًا.

المصدر: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

But once we got a routine in place, it's been smooth sailing!

لكن بمجرد أن وضعنا روتينًا في مكانه، كان الأمر يسير بسلاسة!

المصدر: Emma's delicious English

Due to worsening storm conditions all of today's sailings have been cancelled.

نظرًا لتدهور ظروف العواصف، تم إلغاء جميع الإبحار اليوم.

المصدر: TOEIC Listening Practice Test Bank

I discovered from them that the ship was sailing to the Carolinas, in North America.

اكتشفت منهم أن السفينة كانت تبحر إلى كارولينا، في أمريكا الشمالية.

المصدر: Kidnapping

He's interested in sailing and learns about sailing on lakes, and ponds, and rivers.

إنه مهتم بالإبحار ويتعلم عن الإبحار في البحيرات والبرك والأنهار.

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

But NASA says, once its megarocket got off the ground, it's been smooth sailing.

لكن وكالة ناسا تقول، بمجرد أن أقلعت صواريخها العملاقة، كان الأمر يسير بسلاسة.

المصدر: CNN Listening Compilation January 2023

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن