schmaltzy

[الولايات المتحدة]/ˈʃmɔːltsi/
[المملكة المتحدة]/ˈʃmɔltzi/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مفرط العاطفية أو الانفعالية

عبارات وتراكيب

schmaltzy romance

رومانسية مبتذلة

schmaltzy movie

فيلم مبتذل

schmaltzy music

موسيقى مبتذلة

schmaltzy sentiment

مشاعر مبتذلة

schmaltzy story

قصة مبتذلة

schmaltzy dialogue

حوار مبتذل

schmaltzy scene

مشهد مبتذل

schmaltzy gesture

إيماء مبتذل

schmaltzy theme

موضوع مبتذل

schmaltzy ending

نهاية مبتذلة

جمل مثال

that movie was so schmaltzy, i couldn't take it seriously.

لم أستطع أن آخذه على محمل الجد بسبب المبالغة العاطفية في الفيلم.

she loves schmaltzy romantic comedies.

هي تحب الأفلام الرومانسية المبالغ فيها عاطفياً.

his speech was filled with schmaltzy clichés.

كان خطابه مليئًا بالعبارات المبتذلة والمبالغ فيها عاطفياً.

they played a schmaltzy love song at the wedding.

قاموا بعزف أغنية حب مبالغ فيها عاطفياً في حفل الزفاف.

some people find his writing too schmaltzy for their taste.

يرى بعض الناس أن كتاباته مبالغ فيها عاطفياً أكثر من اللازم لذوقهم.

she rolled her eyes at the schmaltzy plot twist.

غمغمَت عيناها عند التحول المبالغ فيه عاطفياً في الحبكة.

he has a knack for creating schmaltzy advertisements.

لديه موهبة في إنشاء إعلانات مبالغ فيها عاطفياً.

the book is filled with schmaltzy descriptions of love.

الكتاب مليء بالأوصاف المبالغ فيها عاطفياً للحب.

they avoided the schmaltzy ending in their film.

تجنبوا النهاية المبالغة عاطفياً في فيلمهم.

his poems often come off as schmaltzy and sentimental.

غالبًا ما تبدو قصائده مبالغًا فيها عاطفياً ورومانسية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن