seal

[الولايات المتحدة]/siːl/
[المملكة المتحدة]/siːl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. أسد البحر، طابع، ختم شمع
vt. طبع وختم
Word Forms
Present Participlesealing
Past Tensesealed
Pluralseals
Past Participlesealed
Third Person Singularseals

عبارات وتراكيب

seal of approval

ختم الموافقة

seal the deal

إتمام الصفقة

seal of

ختم

mechanical seal

مانع ميكانيكي

oil seal

حشية الزيت

seal in

إغلاق بـ

seal ring

خاتم الختم

rubber seal

مانع تسرب مطاطي

shaft seal

حشية عمود

gas seal

حشية الغاز

seal up

إغلاق

seal with

إغلاق بـ

official seal

ختم رسمي

water seal

حشية الماء

packing seal

مانع تسرب التعبئة

seal face

وجه الختم

under seal

تحت الختم

seal oil

زيت الختم

pressure seal

حشية الضغط

seal off

إغلاق

labyrinth seal

labyrinth seal

face seal

حشية الوجه

جمل مثال

The official document has a seal on it.

لدى المستند الرسمي ختم عليه.

The seal on the bottle was broken, so I couldn't drink it.

تم كسر الختم على الزجاجة، لذلك لم أستطع شربها.

The seal of approval from the committee gave us confidence in our project.

أعطانا ختم الموافقة من اللجنة ثقة في مشروعنا.

The hunter admired the sleek body of the seal as it swam gracefully in the water.

أعجب الصياد بجسم الفقمة الأملس وهو تسبح برشاقة في الماء.

The company decided to seal the deal with a handshake.

قررت الشركة إتمام الصفقة بمصافحة.

The scientist studied the behavior of the seal population in the Arctic.

درس العالم سلوك أفراد الفقمة في القطب الشمالي.

She used wax to seal the envelope before sending it off.

استخدمت شمعًا لختم الظرف قبل إرساله.

The fisherman carefully untangled the seal caught in his fishing net.

قام الصياد بحذر بفك الفقمة العالقة في شباك صيده.

The navy uses trained seals for certain underwater missions.

يستخدم البحرية فقمات مدربة لبعض المهام تحت الماء.

The ancient scroll was sealed in a protective case to preserve it for future generations.

تم حفظ المخطوطة القديمة في علبة واقية للحفاظ عليها للأجيال القادمة.

أمثلة من العالم الحقيقي

I mean, the business seal and the corporate seal.

أقصد، الختم التجاري والختم المؤسسي.

المصدر: Banking Situational Conversation

" Not in my direction! " pleads the fearful seal.

" ليس في اتجاهي! " يتوسل الخاتم الخائف.

المصدر: I love phonics.

Their fate was surely sealed. But not quite.

كان مصيرهم محتوماً بالتأكيد. لكن ليس تماماً.

المصدر: A Brief History of the World

Not another word. My lips are sealed.

لا كلمة أخرى. شفتي موصولتان.

المصدر: The Legend of Merlin

The wizards sealing the fireplaces froze.

تجمد السحرة الذين يختمون المدافئ.

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

Perfect place to break your seal, right?

مكان مثالي لكسر ختمك، أليس كذلك؟

المصدر: Our Day This Season 1

In order to keep the file sealed.

من أجل الحفاظ على إغلاق الملف.

المصدر: Out of Control Season 3

By then my fate had been sealed.

بحلول ذلك الوقت، كان قد تم تحديد مصيري.

المصدر: Person of Interest Season 5

Now I was leaning toward Yale anyway, but that pretty much sealed the deal.

الآن كنت أميل نحو ييل على أي حال، لكن هذا حسم الأمر إلى حد كبير.

المصدر: 2018 Best Hits Compilation

Walruses are the largest seals in the world.

الفظيات هي أكبر حيوانات الفقمة في العالم.

المصدر: BBC documentary "Our Planet"

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن