self-images

[الولايات المتحدة]/[ˈself ɪmɪdʒ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈself ɪmɪdʒ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تمثيلات للفرد، خاصة في ذهنه؛ صورة أو تصور عقلي بالنفس؛ الطريقة التي يدرك بها الشخص نفسه؛ مفهوم الذات؛ صور تستخدم للفرد في التسويق أو الإعلان.

عبارات وتراكيب

self-images matter

الأمر يتعلّق بالصور الذاتية

shaping self-images

تشكيل الصور الذاتية

distorted self-images

صور ذاتية مشوّهة

positive self-images

صور ذاتية إيجابية

ideal self-images

صور ذاتية مثالية

projecting self-images

إسقاط الصور الذاتية

changing self-images

تغيير الصور الذاتية

exploring self-images

استكشاف الصور الذاتية

refining self-images

تحسين الصور الذاتية

damaged self-images

صور ذاتية تالفة

جمل مثال

she carefully curated her self-images on social media to appear successful.

قامت بصقل صورها الذاتية بعناية على وسائل التواصل الاجتماعي للظهور بمظهر ناجحة.

the advertisement presented idealized self-images of beauty and happiness.

قدم الإعلان لصور ذاتية مثالية للجمال والسعادة.

teenagers often struggle with forming positive self-images during adolescence.

غالبًا ما يعاني المراهقون من تكوين صور ذاتية إيجابية خلال فترة المراهقة.

his self-images were heavily influenced by the media he consumed daily.

تأثرت صوره الذاتية بشكل كبير بوسائل الإعلام التي كان يستهلكها يوميًا.

the therapist helped her challenge negative self-images and build confidence.

ساعدها المعالج على تحدي الصور الذاتية السلبية وبناء الثقة بالنفس.

authenticity is key to developing genuine self-images, rather than facades.

الأصالة هي المفتاح لتطوير صور ذاتية حقيقية، بدلاً من الواجهات.

social media can distort self-images and create unrealistic expectations.

يمكن لوسائل التواصل الاجتماعي أن تشوه الصور الذاتية وتخلق توقعات غير واقعية.

it's important to reflect on your self-images and their origins.

من المهم التفكير في صورك الذاتية وأصولها.

the project aimed to explore how self-images are constructed and maintained.

يهدف المشروع إلى استكشاف كيف يتم بناء الصور الذاتية والحفاظ عليها.

he projected a confident self-image, despite feeling insecure inside.

قام بإظهار صورة ذاتية واثقة، على الرغم من شعوره بعدم الأمان في الداخل.

understanding cultural influences on self-images is crucial for effective communication.

إن فهم تأثير العوامل الثقافية على الصور الذاتية أمر بالغ الأهمية للتواصل الفعال.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن