shamans

[الولايات المتحدة]/[ˈʃɑːmən]/
[المملكة المتحدة]/[ˈʃɑːmən]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يُعتبر أنه يتمتع بإمكانية الوصول إلى عالم روحي من خلال حالات وعي معدلة، ويُعتقد أنه قادر على التواصل مع أو التأثير في الأرواح نيابة عن مجتمع؛ ممارس للشامانية.

عبارات وتراكيب

shamans communicate

يتواصل الشامانية

ancient shamans

الشامانية القديمة

shamans dance

يرقص الشامانية

becoming shamans

أن يصبح الشامانية

powerful shamans

الشامانية القوية

shamans heal

يشفي الشامانية

training shamans

تدريب الشامانية

shamans journey

رحلة الشامانية

shamans protect

يحمي الشامانية

shamans sing

يغني الشامانية

جمل مثال

many indigenous cultures still rely on shamans for healing and guidance.

لا تزال العديد من الثقافات الأصلية تعتمد على الشامان للحصول على الشفاء والتوجيه.

the shaman entered a trance state to communicate with the spirit world.

دخل الشامان في حالة نشوة للتواصل مع العالم الروحي.

traditional rituals often involve shamans performing ceremonies and dances.

غالبًا ما تتضمن الطقوس التقليدية الشامان الذين يؤدون طقوسًا ورقصات.

some people seek out shamans for spiritual cleansing and protection.

يبحث بعض الناس عن الشامان للحصول على تطهير روحي وحماية.

the role of shamans has diminished in many modern societies.

لقد انخفض دور الشامان في العديد من المجتمعات الحديثة.

the village elder consulted with the shaman about the upcoming harvest.

استشار كبير القرية مع الشامان بشأن الحصاد القادم.

shamans often use herbs and natural remedies in their healing practices.

غالبًا ما يستخدم الشامان الأعشاب والطب التقليدي في ممارساتهم العلاجية.

the shaman’s drumming and chanting created a powerful atmosphere.

أدى الطبول والتغني للشامان إلى خلق جو قوي.

stories of powerful shamans are passed down through generations.

تُمرر قصص الشامان الأقوياء عبر الأجيال.

the community respected the wisdom and knowledge of the local shaman.

احترم المجتمع حكمة ومعرفة الشامان المحلي.

shamans act as intermediaries between the human and spirit realms.

يعمل الشامان كوسيط بين العوالم البشرية والروحية.

the young apprentice eagerly learned from the experienced shaman.

تعلم المتدرب الشاب بحماس من الشامان ذو الخبرة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن