sheltered

[الولايات المتحدة]/ˈʃeltəd/
[المملكة المتحدة]/ˈʃeltərd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. محمي من الأذى أو الخطر، مزود بالسكن، مزود برعاية مريحة.
Word Forms
Past Participlesheltered
Past Tensesheltered

عبارات وتراكيب

shelter oneself

احتمِ بنفسك

shelter from

يحتمي من

take shelter

احتمِ الجوار

temporary shelter

مأوى مؤقت

shelter forest

غابة واقية

emergency shelter

مأوى طارئ

took shelter

احتمى

shelter belt

حزام واقٍ

air-raid shelter

مأوى قصف جوي

bomb shelter

مأوى القنابل

tax shelter

ملاذ ضريبي

bus shelter

محطة حافلات

جمل مثال

the small hill that sheltered the house.

التلة الصغيرة التي حمت المنزل.

They sheltered beneath their umbrellas.

احتفظوا بحماية تحت مظلاتهم.

sheltered housing for old people

سكن آمن لكبار السن

she's led a completely sheltered life.

لقد عاشَت حياةً مُحميةً تمامًا.

we sheltered under a lone tree.

احتضنا تحت شجرة وحيدة.

the hut sheltered him from the cold wind.

حمَتْ الخيمةُ منهُ من الريح الباردة.

a resort sheltered by the shoulder of Ben Nevis.

منتجع محمي بمنحدر بن نيڤِس.

He sheltered himself behind a hedge.

احتميَ وراءَ سياج.

These plants must be sheltered from direct sunlight.

يجب حماية هذه النباتات من أشعة الشمس المباشرة.

Many old people choose to live in sheltered accommodation.

يختار الكثير من كبار السن العيش في أماكن إقامة محمية.

he planted exotics in the sheltered garden.

زرع نباتات غريبة في الحديقة المحمية.

We sheltered under a tree until the shower passed.

تَحْتَوَى تحت شجرة حتى انقضى المطر.

British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.

تم حماية الصناعة البريطانية من المنافسة الأجنبية من خلال التعريفات الجمركية الواقية.

The hotel is situated on the sheltered shores of the Moray Firth.

يقع الفندق على شواطئ موراي فيرث المحمية.

The farmyard was snugly sheltered with buildings on three sides.

كان الفناء محميًا بشكل مريح بالمباني على ثلاثة جوانب.

sheltered in the umbrage of a rain forest. See also Synonyms at nuance

تَحْتَوَى في ظل غابة مطيرة. انظر أيضًا مرادفات عند دقة

The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff.

استراح المتسلقون على حافة محصنة تبرز من الجرف.

On the other hand, sheltered industries know precisely how much they stand to lose if left bare and unaccommodated.

من ناحية أخرى، تعرف الصناعات المحمية بالضبط مقدار ما يمكن أن تخسره إذا تُركت مكشوفة وغير مجهزة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن