shingle

[الولايات المتحدة]/'ʃɪŋg(ə)l/
[المملكة المتحدة]/'ʃɪŋɡl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. لوحة جدارية؛ بلاط خشبي؛ علامة صغيرة؛ حصاة
vt. تغطية بالسقف القرميدي
Word Forms
Present Participleshingling
Past Tenseshingled
Third Person Singularshingles
Past Participleshingled
Pluralshingles

عبارات وتراكيب

wooden shingle

بلاط خشبي

roof shingle

بلاط السقف

جمل مثال

the shingle flats of the lake.

سهول الأشنقة على سطح البحيرة.

Shingles are often dipped in creosote.

غالبًا ما يتم غمس الأشنقة في القطران.

each shingle lapping the next; shadows that lapped the wall.

كل حصاة تلتصق بالأخرى؛ ظلال تلطف الجدار.

l  Muschelkalk -Soil type consisting of various compositions of sandstone, marl, dolomite, and shingle common in Alsace dating back from the Middle Triassic period.

l  Muschelkalk - نوع التربة المكون من تركيبات مختلفة من الحجر الرملي والطين والدولوميت والحصى الشائعة في الألزاس وتعود إلى العصر الترياسي الأوسط.

The old roof was covered in weathered shingles.

كان السقف القديم مغطى بالأشنقة المتآكلة.

He found a stray shingle in his backyard.

وجد شingle ضال في فناء منزله.

The carpenter nailed the shingles onto the roof.

قام النجار بمسامرة الأشنقة على السقف.

The shingle roof needed to be replaced after the storm.

كان سقف الأشنقة بحاجة إلى الاستبدال بعد العاصفة.

The house had a charming red shingle exterior.

كان للبيت مظهر خارجي أحمر جذاب من الأشنقة.

A shingle fell off the roof during the strong winds.

سقطت شingle من السقف خلال الرياح القوية.

The shingle manufacturer offers a warranty on their products.

يقدم مصنع الأشنقة ضمانًا على منتجاته.

The shingle roof provided good insulation in the winter.

قدم سقف الأشنقة عزلة جيدة في الشتاء.

The new house had a sleek metal shingle roof.

كان للبيت الجديد سقف أشنقة معدني أنيق.

She found a shingle from the neighbor's house in her yard.

وجدت شingle من منزل الجار في فناء منزلها.

أمثلة من العالم الحقيقي

(replacing wooden shingles with tiles, for example).

(استبدال الألواح الخشبية بالبلاط، على سبيل المثال).

المصدر: The Economist (Summary)

It's their shingle most important thing.

إنها ألواحهم هي الشيء الأكثر أهمية.

المصدر: CNN 10 Student English September 2018 Collection

As long as you're here, I think there's a loose shingle on my roof.

طالما أنك هنا، أعتقد أن هناك لوحًا سائلاً على سطحي.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

It's just like making a shingle roof on your outhouse.

إنه مثل عمل سقف من الألواح على حمامك.

المصدر: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Why are we still losing shingles off the heat shield?

لماذا ما زلنا نفقد الألواح من درع الحرارة؟

المصدر: Go blank axis version

If you have a zero, you're going to lose shingles.

إذا كان لديك صفر، فسوف تفقد الألواح.

المصدر: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Well, how about this-- I fix your shingle, and when I'm done, you can ask me anything you want.

حسنًا، ماذا عن هذا - سأصلح لك اللوح، وعندما أنتهي، يمكنك أن تسألني أي شيء تريده.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Paul Paul, Why are we still losing shingles off the heat shield?

بول بول، لماذا ما زلنا نفقد الألواح من درع الحرارة؟

المصدر: Hidden Figures Original Soundtrack

With both chickenpox and shingles, the most common complication is a secondary bacterial infection of the skin lesions.

مع كل من جدري الماء والحزام الناري، فإن المضاعفات الأكثر شيوعًا هي عدوى بكتيرية ثانوية للآفات الجلدية.

المصدر: Osmosis - Microorganisms

There, the shingle rattled down the rocks, and she hesitated not to follow.

هناك، ترنح اللوح على طول الصخور، ولم تتردد في المتابعة.

المصدر: British Original Language Textbook Volume 4

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن