shipmates

[الولايات المتحدة]/[ʃɪpmeɪts]/
[المملكة المتحدة]/[ˈʃɪpmˌeɪts]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. أعضاء الطاقم في السفينة؛ رفاق على متن السفينة؛ طاقم السفينة

عبارات وتراكيب

dear shipmates

أعزّ أصدقاء البحارة

among shipmates

بين أصدقائِ البحارة

shipmates aboard

البحارة على متن السفينة

loyal shipmates

البحارة الوفيّون

old shipmates

البحارة القدامى

support shipmates

البحارة الداعمون

help shipmates

البحارة المساعدين

fellow shipmates

زملاء البحارة

trusted shipmates

البحارة الموثوق بهم

brave shipmates

البحارة الشجعان

جمل مثال

we bid farewell to our shipmates after a long voyage.

ودعنا زملاء السفينة بعد رحلة طويلة.

my shipmates and i celebrated our successful mission with a hearty meal.

ฉันและเพื่อนร่วมเรือฉลองภารกิจที่สำเร็จด้วยมื้ออาหารที่อร่อย

the captain addressed his shipmates with a message of encouragement.

กัปตันกล่าวสัพท์กับลูกเรือด้วยข้อความที่เป็นกำลังใจ

we relied on our shipmates during the challenging storm at sea.

เราพึ่งพาเพื่อนร่วมเรือในระหว่างพายุที่ท้าทายบนทะเล

a close bond formed between the shipmates during their time at sea.

มีพันธะที่แน่นแฟ้นเกิดขึ้นระหว่างลูกเรือในช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่บนทะเล

the experienced shipmates shared their knowledge with the new recruits.

ลูกเรือที่มีประสบการณ์แบ่งปันความรู้กับทหารใหม่

we worked tirelessly alongside our shipmates to repair the damaged engine.

เราทำงานอย่างไม่เหนื่อยล้าร่วมกับเพื่อนร่วมเรือเพื่อซ่อมเครื่องยนต์ที่เสียหาย

the shipmates gathered on deck to watch the sunset.

ลูกเรือรวมตัวกันบนดาดฟ้าเพื่อดูพระอาทิตย์ตก

we honored our fallen shipmates with a solemn ceremony.

เราให้เกียรติลูกเรือที่เสียชีวิตด้วยพิธีที่เคร่งเครม

the camaraderie among the shipmates was truly remarkable.

ความเป็นมิตรระหว่างลูกเรือเป็นเรื่องที่น่าทึ่งจริงๆ

we trained with our shipmates to prepare for potential emergencies.

เราฝึกฝนกับเพื่อนร่วมเรือเพื่อเตรียมตัวสำหรับเหตุฉุกเฉินที่อาจเกิดขึ้น

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن