shove

[الولايات المتحدة]/ʃʌv/
[المملكة المتحدة]/ʃʌv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. & vi. دفع أو دفع بقوة، دفع بعنف، دفع بشكل خشن.
Word Forms
Past Participleshoved
Past Tenseshoved
Pluralshoves
Present Participleshoving
Third Person Singularshoves

عبارات وتراكيب

shove aside

ادفع جانبًا

shove forcefully

ادفع بقوة

shove into

ادفع إلى داخل

shove someone away

ادفع شخصًا بعيدًا

جمل مثال

shove a box into the corner

إدخال صندوق في الزاوية

to shove a boat into the water

لدفع قارب إلى الماء

Woolley shoved past him.

مر ووللي أمامه.

he was shoved around at will.

تم دفعه وتلاعبه كيفما شاءت.

shove a job off onto others

إلقاء مهمة على الآخرين

She will not shove the heavy load onto others.

لن تضع العبء الثقيل على الآخرين.

shove a tray across a table;

دفع صينية عبر طاولة

The people shoved to get on the bus.

دفع الناس للصعود إلى الحافلة.

Help me shove this furniture aside.

ساعدني في دفع هذه الأثاث جانبًا.

He shoved me roughly aside.

دفعه بعيدًا بقوة.

she shoved the books into her briefcase.

دفعت الكتب في حقيبتها.

I should have told the selectors to shove it.

كان يجب أن أخبر المختارين أن يذهبوا إلى الجحيم.

she gave him a hefty shove and he nearly fell.

دفعته بقوة كبيرة وكاد يسقط.

shove off—you're bothering the customers.

اذهب بعيدًا - أنت تزعج العملاء.

Shove over, friend, and make room for me.

ابتعد يا صديقي وافسح لي المجال.

when push came to shove, I always stood up for him.

عندما حان الوقت، دافعت دائمًا عنه.

Then we shoved it across the tank like an aquaplane .

ثم دفعنا به عبر الخزان مثل طائرة مائية.

I don’t want to sell the house, but if push comes to shove, I might have to.

لا أريد بيع المنزل، ولكن إذا اضطررت إلى ذلك، فقد أضطر.

Tom grabbed up a handful of snow and shoved it down his sister's collar.

لقد التقط توم حفنة من الثلج ودفعها إلى طوقة أخته.

I like the way people here always queue up. Back home we just push and shove, and the devil take the hindmost!

أحب الطريقة التي يصطف بها الناس هنا دائمًا. في المنزل، ندفع وندفع، والشيطان يأخذ الأخير!

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن