slaughter

[الولايات المتحدة]/ˈslɔːtə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈslɔːtər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. قتل الحيوانات من أجل الطعام؛ قتل عدد كبير من الناس
n. قتل الحيوانات من أجل الطعام؛ قتل عدد كبير من الناس؛ فعل ذبح الحيوانات من أجل الطعام
Word Forms
Past Participleslaughtered
Present Participleslaughtering
Past Tenseslaughtered
Pluralslaughters
Third Person Singularslaughters

عبارات وتراكيب

slaughter house

مذبح

جمل مثال

the slaughter of cattle for food

ذبح الأبقار للحصول على الطعام.

a magnificent 5–0 slaughter of Coventry.

إذابة رائعة لـ كوفنتري بنتيجة 5-0.

The playwright was slaughtered by the press.

تم تدمير المسرحي من قبل الصحافة.

the lawless slaughter of protected species.

ذبح غير قانوني للأنواع المحمية.

The invading army slaughtered a lot of people.

قام الجيش الغازي بإبادة الكثير من الناس.

I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.

لم أستطع تحمل مشاهدتهم يذبحون الماشية.

the slaughter in the trenches created a new cynicism.

أدى الذبح في الخنادق إلى خلق سخرية جديدة.

Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered.

تم ذبح المئات من المدنيين الأبرياء بوحشية.

Parliament has passed an act forbidding the slaughter of animals for pleasure.

أصدر البرلمان قانونًا يحظر ذبح الحيوانات من أجل المتعة.

And the revolters are profound to make slaughter, though I have been a rebuker of them all.

والثوار عميقون في إحداث القتل، على الرغم من أنني كنت مُوبخًا لهم جميعًا.

He sharpened the scythes on the grindstone, slaughtered a pig, caught and salted fish, ground barley in a water-driven gristmill and grew and stored potatoes.

ححّد الفؤوس على حجر الطحن، ذبح خنزيرًا، أمسك وصنع ملوحة للسمك، طحن الشعير في مطحنة تعمل بالطاقة المائية وزرع وخزن البطاطس.

أمثلة من العالم الحقيقي

" Your own subjects would gladly slaughter you" .

سيشمت أتباعك بأنفسهم ويسفكون دماءكم.

المصدر: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

They're going to be slaughtered. They're complete rubbish without us.'

سوف يُذبحون. إنهم مجرد كلام فارغ بدوننا.

المصدر: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Rise to the surface and slaughter the vermin.

اصعدوا إلى السطح واذبحوا الحثالة.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Said the walkers slaughtered his friends.

قال المشاة أن أصدقاءه قُتلوا.

المصدر: Game of Thrones (Season 1)

The slaughter took place over just 100 days.

استمرت المذبحة لمدة 100 يوم فقط.

المصدر: BBC Listening Collection June 2023

They let our baby get slaughtered.

لقد سمحوا بذبحة طفلنا.

المصدر: Vox opinion

That can be achieved through faster slaughter line speeds.

يمكن تحقيق ذلك من خلال زيادة سرعة خط الذبح.

المصدر: Vox opinion

This was an act of sheer evil, more than 1,000 civilians slaughtered, not just kill, slaughtered in Israel.

كان هذا عملاً من قبيل الشر المطلق، أكثر من 1000 مدني قُتلوا، وليس فقط قُتلوا، بل ذُبحوا في إسرائيل.

المصدر: VOA Standard English_Americas

Italy's prime minister Matteo Renzi said an absolutely tremendous rescue operation had prevented a potential slaughter at sea.

قال رئيس وزراء إيطاليا ماتيو رينزي إن عملية إنقاذ هائلة منعت احتمال وقوع مذبحة في البحر.

المصدر: BBC Listening December 2014 Collection

At least 1,200 people were slaughtered, including 260 at a music festival.

قُتل ما لا يقل عن 1200 شخص، بمن فيهم 260 في مهرجان موسيقي.

المصدر: The Economist (Summary)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن