smash

[الولايات المتحدة]/smæʃ/
[المملكة المتحدة]/smæʃ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. ضربة عالية وقوية وغالبًا ما تكون ناجحة تؤدي إلى كسر شيء ما
vt. & vi. أن يتحطم إلى قطع؛ أن يسحق
vt. أن يضرب بقوة؛ أن يهزم
صيغ الكلمة
Present Participlesmashing
Pluralsmashes
Third Person Singularsmashes
Past Tensesmashed
Past Participlesmashed

عبارات وتراكيب

smash a window

تحطيم نافذة

smash a plate

تحطيم طبق

smash a pumpkin

تحطيم قرع

smash the competition

تحطيم المنافسة

smash up

تدمير

smash hit

ضربة قوية

جمل مثال

The play was a smash on Broadway.

كانت المسرحية ناجحة جدًا في برودواي.

a smash hit on Broadway.

ضربة قوية على طريق برودواي.

he heard the smash of glass.

سمع صوت تحطم الزجاج.

a smash-and-grab raid on a jeweller.

غارة اقتناص وسرقة على صائغ مجوهرات.

a smashing blow to the head.

ضربة قوية على الرأس.

he smashed the course record.

حطم الرقم القياسي للمسار.

a deliberate attempt to smash the trade union movement.

محاولة متعمدة لتقويض حركة النقابات العمالية

their plane smashed into a mountainside.

تحطمت طائرتهم في منحدر جبلي.

a smashed collar bone.

عظمة ترقوة مكسورة.

They smashed the enemy's defences.

حطموا دفاعات العدو.

The car smashed into a tree.

اصطدمت السيارة بشجرة.

He gave me a smash on my head.

ضربني على رأسي بقوة.

The firemen smashed in the doors.

حطم رجال الإطفاء الأبواب.

The whole shop was smashed up.

تم تدمير المتجر بأكمله.

The thieves smashed the showcase and stole the vase.

حطّم اللصوص المعرض وسرقوا الزهرية.

A bunch of thugs broke in and smashed the place up.

دخل مجموعة من المتشردين وسرقوا المكان.

أمثلة من العالم الحقيقي

We heard a smash in the kitchen.

سمعتُ صوت ارتطام في المطبخ.

المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Absolutely! It'll be a smash! We could call her the battle angel.

بالتأكيد! سيكون ضربة قوية! يمكننا أن نسميها الملاك المحارب.

المصدر: Alita: Battle Angel

So she smashed in my car windows.

لذلك قامت بتحطيم نوافذ سيارتي.

المصدر: 2 Broke Girls Season 3

Oh, I have really have smashed it now.

يا إلهي، لقد حطمتها حقًا الآن.

المصدر: BBC Authentic English

Change the channel, and I'll smash your face.

غير القناة، وسأحطم وجهك.

المصدر: "Leon: The Professional" Original Soundtrack

The album was a smash hit in the 1960s.

كان الألبوم ضربة ناجحة في الستينيات.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

He wished he had not smashed the bowl of Murtlap essence.

تمنى ألا يكون قد حطم وعاء جوهر مورتلاب.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The lander has smashed into the surface.

اصطدمت المركبة الهبوطية بالسطح.

المصدر: Searching for life on Mars

The Beatles had many smash hits in the 1960s.

كان لدى البيتلز العديد من الأغاني الناجحة في الستينيات.

المصدر: Four-level vocabulary frequency weekly plan

It's gonna be smashed to smithereens.

سوف يتحطم إلى أشلاء.

المصدر: The History Channel documentary "Cosmos"

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن