sniff

[الولايات المتحدة]/snɪf/
[المملكة المتحدة]/snɪf/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. استنشاق بسرعة أو بشكل متكرر من خلال الأنف؛ لاكتشاف من خلال الأنف
vt. استنشاق بقوة؛ للإدراك من خلال الشم
n. فعل الاستنشاق من خلال الأنف؛ رائحة
Word Forms
Present Participlesniffing
Pluralsniffs
Third Person Singularsniffs
Past Participlesniffed
Past Tensesniffed

عبارات وتراكيب

sniff out

اكتشاف

sniffle

sniffle

sniffing dogs

كلاب تستنشق

sniff at

استنشاق عند

جمل مثال

a sniff of perfume; a sniff of scandal.

شم عطر؛ شم فضيحة.

The dog sniffed suspiciously at the stranger.

كلب شمّ المشتبه به في الشارع بشكل مشبوه.

the price is not to be sniffed at.

السعر لا يستحق الاستهانة به.

he gave a sniff of disapproval.

أعطى شهقة ازدراء.

they're off at the first sniff of trouble.

إنهم يذهبون بمجرد شم رائحة المشاكل.

The offer is not to be sniffed at.

لا ينبغي الاستهانة بالعرض.

he gave a sniff which suggested that the sniffer had eaten better food.

أعطى شهقة أشارت إلى أن الشمّام قد أكل طعامًا أفضل.

sniffed the lilacs; sniffed the breeze for traces of smoke.

شمّ الوِز؛ شمّ النسيم بحثًا عن آثار الدخان.

dogs that sniffed out the trail through the snow; sniffed trouble ahead.

كلاب شمّت المسار عبر الثلج؛ شمّت المشاكل قادمة.

his dog sniffed at my trousers.

شم كلب صاحبه بنطالي.

the Olympic hosts will at least get a sniff at a medal.

سيحصل مضيفو الألعاب الأولمبية على الأقل على فرصة للفوز بميدالية.

They all had colds and were sniffing and sneezing.

كانوا جميعًا مصابين بالبرد وكانوا يعطسون ويسعلون.

Take a sniff at everything and distinguish the good from the bad.

شم كل شيء وميز بين الجيد والسيئ.

Come and visit our website and have a sniff around!

تعال وقم بزيارة موقعنا على الويب وتشمّم حوله!

sniffed at the jar to see what it held.

شمم العلبة ليرى ما تحتويه.

The critics sniffed at the adaptation of the novel to film.

غمغم النقاد بشأن تكييف الرواية إلى فيلم.

The reporters came sniffing around for more details.

وصل المراسلون وهم يبحثون عن المزيد من التفاصيل.

sniffed the cool morning air.

شم الهواء الصباحي البارد.

The countess sniffed her disapproval.

شمّت الكونتيسة استيائها.

أمثلة من العالم الحقيقي

And that's not to be sniffed at.

وهذا ليس شيئًا يستحق الاستهانة به.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Planning on lifting a sniff later are we?

هل تخطط لالتقاط استنشاق لاحقًا؟

المصدر: Lost Girl Season 05

" It looks like an altar, " she sniffed.

" يبدو وكأنه مذبح، " قالت وهي تستنشق.

المصدر: Gone with the Wind

So why are you sniffing that?

إذن لماذا تستنشق هذا؟

المصدر: Modern Family - Season 07

Sniff, sniff went his black nose.

استنشق، استنشق، انطلق أنفه الأسود.

المصدر: American Elementary School English 1

Some emerging-market schools have already sniffed an opportunity.

لقد استشعر بعض المدارس الناشئة بالفعل فرصة.

المصدر: The Economist - Comprehensive

And some even use trained sniffer dogs to find bedbugs.

بل ويستخدم البعض حتى كلابًا مدربة للعثور على البق.

المصدر: BBC English Unlocked

Sniff, sniff, sniff he went, under the bed and behind the door.

استنشق، استنشق، استنشق، انطلق تحت السرير وخلف الباب.

المصدر: American Elementary English 2

They also do this when they are sniffing something that's interested them.

يفعلون ذلك أيضًا عندما يستنشقون شيئًا يثير اهتمامهم.

المصدر: Smart Life Encyclopedia

That's why dogs are always sniffing everywhere they go, especially on walks.

لهذا السبب تستنشق الكلاب دائمًا في كل مكان تذهب إليه، خاصة أثناء المشي.

المصدر: One Hundred Thousand Whys

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن