whiff of perfume
لمحة عطر
a whiff of perfume.
لمحة من عطر.
a whiff of cool air.
لمحة من الهواء البارد.
Take a whiff of this pipe.
خذ نفسًا من هذه البايب.
a dog whiffing the air.
كلب يستنشق الهواء.
I caught a whiff of peachy perfume.
شممت رائحة عطر تشبه رائحة الخوخ.
he could whiff the slightest reek.
كان بإمكانه شم رائحة كريهة خفيفة.
detecting the unmistakable whiff of electoral blackmail
اكتشاف الرائحة الملحوظة للابتزاز الانتخابي
A whiff of fresh air cleared his head.
أعطته نسمة من الهواء النقي صفاءً في ذهنه.
Now and again, he caught a whiff of a peculiar smell.
في بعض الأحيان، شم رائحة غريبة.
one whiff of clothing and Fido was off.
رائحة الملابس و Fido انطلق.
here was a man with a whiff of danger about him.
كان هناك رجل يحمل معه رائحة خطر.
puffs of smoke whiffing from the chimney.
نفثات دخان تتطاير من المدخنة.
A few whiffs of this gas and she'll fall a sleep.
بضعة أنفاس من هذا الغاز وستنام.
He lost consciousness at the first whiff of ether.
فقد وعيه عند أول رائحة للإيثر.
He always retreated emotionally at the first whiff of conflict.
كان ينسحب دائماً عاطفياً عند أدنى رائحة لصراع.
A few whiffs of the raw, strong scent of phlox invigorated her.
لقد أعاد استنشاق رائحة الفلوكس الخامة والقوية لها الحيوية.
Without the piercing chilliness of the snowfall,where comes the fragrant whiff of the plum blossoms.
بدون برودة الثلج الحادة، من أين يأتي عبير زهر البرقوق؟
Journalists caught a whiff of scandal and pursued the actress relentlessly.
استشعر الصحفيون رائحة فضيحة وطاردوا الممثلة بلا هوادة.
From the alighting board comes not as of old the spirituous, fragrant smell of honey and bitterness, and the whiff of heat from the multitudes within.
لا يأتي من اللوحة الهابطة كما كان يحدث في الماضي الرائحة العطرية والفواحة من العسل والمرارة، ورائحة الحرارة من الحشود داخل.
Here's to the heady aroma of the frost-kissed apples, the winey smell of ripened grapes, the wild-as-the-wind smell of hickory nuts and the nostalgic whiff of that first wood smoke.
إلي رائحة التفاح المنعشة التي لامستها الصقيع، ورائحة العنب الفاكهي الناضج، ورائحة الجوز البري التي لا يمكن السيطرة عليها، ورائحة الدخان الخشبي الأولى الحنينية.
whiff of perfume
لمحة عطر
a whiff of perfume.
لمحة من عطر.
a whiff of cool air.
لمحة من الهواء البارد.
Take a whiff of this pipe.
خذ نفسًا من هذه البايب.
a dog whiffing the air.
كلب يستنشق الهواء.
I caught a whiff of peachy perfume.
شممت رائحة عطر تشبه رائحة الخوخ.
he could whiff the slightest reek.
كان بإمكانه شم رائحة كريهة خفيفة.
detecting the unmistakable whiff of electoral blackmail
اكتشاف الرائحة الملحوظة للابتزاز الانتخابي
A whiff of fresh air cleared his head.
أعطته نسمة من الهواء النقي صفاءً في ذهنه.
Now and again, he caught a whiff of a peculiar smell.
في بعض الأحيان، شم رائحة غريبة.
one whiff of clothing and Fido was off.
رائحة الملابس و Fido انطلق.
here was a man with a whiff of danger about him.
كان هناك رجل يحمل معه رائحة خطر.
puffs of smoke whiffing from the chimney.
نفثات دخان تتطاير من المدخنة.
A few whiffs of this gas and she'll fall a sleep.
بضعة أنفاس من هذا الغاز وستنام.
He lost consciousness at the first whiff of ether.
فقد وعيه عند أول رائحة للإيثر.
He always retreated emotionally at the first whiff of conflict.
كان ينسحب دائماً عاطفياً عند أدنى رائحة لصراع.
A few whiffs of the raw, strong scent of phlox invigorated her.
لقد أعاد استنشاق رائحة الفلوكس الخامة والقوية لها الحيوية.
Without the piercing chilliness of the snowfall,where comes the fragrant whiff of the plum blossoms.
بدون برودة الثلج الحادة، من أين يأتي عبير زهر البرقوق؟
Journalists caught a whiff of scandal and pursued the actress relentlessly.
استشعر الصحفيون رائحة فضيحة وطاردوا الممثلة بلا هوادة.
From the alighting board comes not as of old the spirituous, fragrant smell of honey and bitterness, and the whiff of heat from the multitudes within.
لا يأتي من اللوحة الهابطة كما كان يحدث في الماضي الرائحة العطرية والفواحة من العسل والمرارة، ورائحة الحرارة من الحشود داخل.
Here's to the heady aroma of the frost-kissed apples, the winey smell of ripened grapes, the wild-as-the-wind smell of hickory nuts and the nostalgic whiff of that first wood smoke.
إلي رائحة التفاح المنعشة التي لامستها الصقيع، ورائحة العنب الفاكهي الناضج، ورائحة الجوز البري التي لا يمكن السيطرة عليها، ورائحة الدخان الخشبي الأولى الحنينية.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن