Parents croon soothingly to infants.
الأهري يجيبون الأطفال حديثي الولادة بلطف.
The mother talked soothingly to her child.
تحدثت الأم بلطف مع طفلها.
He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed.
استمر في التحدث بهدوء ولطف مع الفتاة حتى ارتخى قبضتها الخائفة على ذراعه.
The music played soothingly in the background.
عزفت الموسيقى بلطف في الخلفية.
She spoke to him soothingly to calm his nerves.
تحدثت معه بلطف لتهدئة أعصابه.
The therapist's voice was soothingly reassuring.
كان صوت المعالج مطمئناً ولطيفاً.
She applied the lotion soothingly to her sunburned skin.
طبقت الكريم بلطف على بشرتها المحروقة بالشمس.
The warm tea soothes my throat soothingly.
الشاي الدافئ يلطف حلقي بلطف.
The soft lighting in the room created a soothingly cozy atmosphere.
أضاءت الإضاءة الناعمة الغرفة، مما أضفى عليها جواً مريحاً ودافئاً.
The gentle breeze blew soothingly through the open window.
مرت نسمة هواء لطيفة ومنعشة عبر النافذة المفتوحة.
She sang soothingly to her baby to help him fall asleep.
غنت لطفلها بلطف لمساعدته على النوم.
The sound of rain on the roof was soothingly calming.
كان صوت المطر على السقف مهدئاً ومريحاً.
He massaged her shoulders soothingly to relieve tension.
دلك كتفيها بلطف لتخفيف التوتر.
“Potter, ” said Madam Pomfrey soothingly, “it's all right.
“يا بوتر،” قالت الآنسة بومفري بهدوء، “كل شيء على ما يرام.
المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" You won't, dear, we'll find an antidote, don't worry, " said Mrs. Weasley soothingly.
His hands caressed her tumbled hair gently, soothingly, and his voice was gentle too.
لمست يديه شعرها المجعد بلطف وهدوء، وكان صوته لطيفًا أيضًا.
المصدر: Gone with the WindHolmes put his hand soothingly upon his arm.
وضع هولمز يده بلطف وهدوء على ذراعه.
المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)" Foolish woman" ! responded the physician, half coldly, half soothingly.
" And in Paris, my dear sir, " added the lawyer soothingly.
" Yes, dear Clifford, the picture shall be covered, " said Hepzibah soothingly.
" I'll run round to our good friend Mr. Knight, " said Mr. Farolles soothingly.
" Poor mama" ! Alice said again, soothingly.
'Only " eight bells, " ' said Knight soothingly.
Parents croon soothingly to infants.
الأهري يجيبون الأطفال حديثي الولادة بلطف.
The mother talked soothingly to her child.
تحدثت الأم بلطف مع طفلها.
He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed.
استمر في التحدث بهدوء ولطف مع الفتاة حتى ارتخى قبضتها الخائفة على ذراعه.
The music played soothingly in the background.
عزفت الموسيقى بلطف في الخلفية.
She spoke to him soothingly to calm his nerves.
تحدثت معه بلطف لتهدئة أعصابه.
The therapist's voice was soothingly reassuring.
كان صوت المعالج مطمئناً ولطيفاً.
She applied the lotion soothingly to her sunburned skin.
طبقت الكريم بلطف على بشرتها المحروقة بالشمس.
The warm tea soothes my throat soothingly.
الشاي الدافئ يلطف حلقي بلطف.
The soft lighting in the room created a soothingly cozy atmosphere.
أضاءت الإضاءة الناعمة الغرفة، مما أضفى عليها جواً مريحاً ودافئاً.
The gentle breeze blew soothingly through the open window.
مرت نسمة هواء لطيفة ومنعشة عبر النافذة المفتوحة.
She sang soothingly to her baby to help him fall asleep.
غنت لطفلها بلطف لمساعدته على النوم.
The sound of rain on the roof was soothingly calming.
كان صوت المطر على السقف مهدئاً ومريحاً.
He massaged her shoulders soothingly to relieve tension.
دلك كتفيها بلطف لتخفيف التوتر.
“Potter, ” said Madam Pomfrey soothingly, “it's all right.
“يا بوتر،” قالت الآنسة بومفري بهدوء، “كل شيء على ما يرام.
المصدر: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" You won't, dear, we'll find an antidote, don't worry, " said Mrs. Weasley soothingly.
His hands caressed her tumbled hair gently, soothingly, and his voice was gentle too.
لمست يديه شعرها المجعد بلطف وهدوء، وكان صوته لطيفًا أيضًا.
المصدر: Gone with the WindHolmes put his hand soothingly upon his arm.
وضع هولمز يده بلطف وهدوء على ذراعه.
المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)" Foolish woman" ! responded the physician, half coldly, half soothingly.
" And in Paris, my dear sir, " added the lawyer soothingly.
" Yes, dear Clifford, the picture shall be covered, " said Hepzibah soothingly.
" I'll run round to our good friend Mr. Knight, " said Mr. Farolles soothingly.
" Poor mama" ! Alice said again, soothingly.
'Only " eight bells, " ' said Knight soothingly.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن