soundly

[الولايات المتحدة]/ˈsaʊndlɪ/
[المملكة المتحدة]/'saʊndli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بعمق، بشكل شامل، بقوة، بشكل كبير، بشدة

عبارات وتراكيب

sleep soundly

نم بعمق

breathe soundly

تنفس بعمق

rest soundly

استرح بعمق

snore soundly

أخرخش بعمق

dream soundly

احلم بعمق

جمل مثال

I slept soundly that day.

نموت بعمق في ذلك اليوم.

To beat soundly or thoroughly;drub.

لتهزم بشدة أو بشكل كامل؛ لسحق.

pummeled the bully soundly;

ضرب المتنمر بعنف.

The child slept soundly in her cradle.

نامت الطفلة بعمق في سريرها.

Though he slept soundly,he awoke instantly.

على الرغم من أنه نام بعمق، إلا أنه استيقظ على الفور.

The visiting side were soundly thrashed.

تعرض الفريق الزائر لهزيمة ساحقة.

the front metal panels must be soundly earthed.

يجب تأريض ألواح المعدن الأمامية بشكل آمن.

he rated the young man soundly for his want of respect.

قيّمه بشدة بسبب عدم احترامِه.

أمثلة من العالم الحقيقي

It was what he would do, and he mustn't sleep too soundly.

كان هذا ما سيفعله، ولا ينبغي له أن ينام بعمق شديد.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Oh, give it some time. we're still adjusting, and Benjamin is sleeping so soundly.

أعطه بعض الوقت. نحن ما زلنا نتكيف، وبنجامين ينام بعمق شديد.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Sleeping soundly can restore body and spirit.

يمكن أن يستعيد النوم بعمق شديد الجسد والروح.

المصدر: The Economist (Summary)

If a person stays in the same room the following night they tend to sleep more soundly.

إذا بقي الشخص في نفس الغرفة في الليلة التالية، فإنه يميل إلى النوم بعمق أكبر.

المصدر: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Soundly, knowing you'll do the right thing.

بعمق، مع العلم أنك ستفعل الشيء الصحيح.

المصدر: Modern Family - Season 04

Both of them were sleeping soundly.

كلاهما كان ينام بعمق.

المصدر: Journey to the West

The workers slept soundly after a hard day's work.

نام العمال بعمق بعد يوم عمل شاق.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

It was a beautiful night, and I was sleeping soundly.

كانت ليلة جميلة، وكنت أنام بعمق.

المصدر: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

Their sleeping bags were warm and comfortable, so they all slept soundly.

كانت أكياس نومهم دافئة ومريحة، لذلك كلهم ناموا بعمق.

المصدر: New Concept English, American Version, Book Two (Translation)

The child slept soundly in spite of the loud noise next door.

نام الطفل بعمق على الرغم من الضوضاء الصاخبة بجوار المنزل.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن