sponsorship

[الولايات المتحدة]/ˈspɒnsəʃɪp/
[المملكة المتحدة]/ˈspɑːnsərʃɪp/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الدعم المالي المقدم من قبل شركة أو فرد مقابل فرص ترويجية؛ فعل الرعاية؛ وضع كونك ضامنًا؛ دور الوالد الروحي.
صيغ الكلمة

عبارات وتراكيب

corporate sponsorship

الرعاية المؤسسية

sponsorship agreement

اتفاقية الرعاية

sponsorship package

حزمة الرعاية

sponsorship opportunity

فرصة الرعاية

sponsorship deal

صفقة الرعاية

جمل مثال

sponsorship is a form of advertising.

الرعاية هي شكل من أشكال الإعلان.

sponsorship for next year’s World Cup

رعاية كأس العالم للعام القادم

sponsorship is not a prerequisite for any of our courses.

الرعاية ليست شرطًا أساسيًا لأي من دوراتنا.

sponsorship money doesn't grow on trees in the States.

لا تنمو الأموال المخصصة للرعاية في الولايات المتحدة على الأشجار.

the bigger clubs monopolize the most profitable sponsorships and TV deals.

الأندية الكبيرة تحتكر الرعاية التجارية الأكثر ربحية وصفقات التلفزيون.

The company has decided to withdraw from some of its sports sponsorship.

قررت الشركة الانسحاب من بعض رعاياتها الرياضية.

Any sponsorship deal would be scuppered if Jones misses the Olympics.

سيُفسد أي اتفاق رعاية إذا غاب جونز عن الألعاب الأولمبية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Moving on, we have the word sponsorship.

بالانتقال إلى الموضوع التالي، لدينا كلمة الرعاية.

المصدر: IELTS Speaking Preparation Guide

" It will help to popularize the game and attract more sponsorship, " he said.

"سيساعد ذلك في نشر اللعبة وجذب المزيد من الرعاية،" قال.

المصدر: VOA Special March 2022 Collection

A major factor in Nike’s success is its sponsorship of top sports stars.

أحد العوامل الرئيسية في نجاح نايك هو رعايتها للنجوم الرياضيين البارزين.

المصدر: Introduction to International Brands in English

But buying sponsorship rights is just the first step.

ولكن شراء حقوق الرعاية هو مجرد الخطوة الأولى.

المصدر: Wall Street Journal

And sponsorship is usually a very effective form of marketing.

والرعاية عادة ما تكون شكلاً فعالاً للغاية من أشكال التسويق.

المصدر: IELTS Speaking Preparation Guide

Companies make million-dollar investments in these sponsorship deals.

تستثمر الشركات ملايين الدولارات في صفقات الرعاية هذه.

المصدر: Wall Street Journal

Alibaba and Tim Hortons have provided sponsorship and equipment to the team.

قدمت Alibaba و Tim Hortons الرعاية والمعدات للفريق.

المصدر: VOA Standard English_Africa

After that, he says, he hopes to raise money online and through sponsorships.

بعد ذلك، يقول، إنه يأمل في جمع المال عبر الإنترنت ومن خلال الرعاية.

المصدر: National Parks of the United States

Without reforms, Visa said, the company would look at its sponsorship of FIFA.

في حالة عدم وجود إصلاحات، قالت Visa إن الشركة ستنظر في رعايتها للاتحاد الدولي لكرة القدم.

المصدر: VOA Special June 2015 Collection

The IOC generates billions in revenue through the sale of broadcast and sponsorship rights.

تولد IOC مليارات الدولارات من الإيرادات من خلال بيع حقوق البث والرعاية.

المصدر: Wall Street Journal

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن