sturdily

[الولايات المتحدة]/'stə:dili/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بقوة ومرونة

عبارات وتراكيب

stand sturdily

قف بثبات

built sturdily

تم بناؤه بثبات

hold sturdily

أمسك بثبات

جمل مثال

A tumblebug came next, heaving sturdily at its ball, and Tom touched the creature, to see it shut its legs against its body and pretend to be dead.

جاء حشرة دحرية بعد ذلك، تدفع بقوة على كرتها، ولمسها توم ليرى أنها تغلق أرجلها على جسدها وتتظاهر بالموت.

The wooden table was built sturdily to withstand heavy weights.

تم بناء الطاولة الخشبية بإحكام لتحمل الأوزان الثقيلة.

She tied the package sturdily with a strong rope.

قامت بربط العبوة بإحكام بحبل قوي.

The old bridge was constructed sturdily to endure harsh weather conditions.

تم بناء الجسر القديم بإحكام لتحمل الظروف الجوية القاسية.

He stood sturdily on the rocky cliff, unaffected by the strong winds.

وقف بثبات على المنحدر الصخري، غير متأثر برياح قوية.

The house was built sturdily with thick walls and sturdy beams.

تم بناء المنزل بإحكام بجدران سميكة وعوارض متينة.

The old tree trunk stood sturdily despite the storm raging around it.

وقف جذع الشجرة القديم بإحكام على الرغم من العاصفة التي تعصف به.

The suitcase was packed sturdily to protect fragile items inside.

تم تعبئة الحقيبة بإحكام لحماية العناصر الهشة بداخلها.

The fortress was constructed sturdily with thick stone walls and heavy gates.

تم بناء الحصن بإحكام بجدران حجرية سميكة وبوابات ثقيلة.

The tent was pitched sturdily to withstand strong winds and heavy rain.

تم نصب الخيمة بإحكام لتحمل الرياح القوية والأمطار الغزيرة.

The new bridge was designed sturdily to support heavy traffic flow.

تم تصميم الجسر الجديد بإحكام لتحمل تدفق حركة المرور الكثيفة.

أمثلة من العالم الحقيقي

They built their houses sturdily, so that many years later their sons and grandsons could still live in them.

لقد بنوا منازلهم بإحكام، بحيث يمكن لأبنائهم وأحفادهم أن يعيشوا فيها بعد سنوات عديدة.

المصدر: American Elementary School English 5

M. Riviere met the question sturdily.

تعامل السيد ريفي مع السؤال بإحكام.

المصدر: The Age of Innocence (Part Two)

" You're another, " quoth Tom, very sturdily.

" أنت الآخر، " قال توم، بإحكام شديد.

المصدر: Water Child

Despite a big tax increase on January 1st, employment, retail sales and housing all performed sturdily in January and February this year.

على الرغم من زيادة كبيرة في الضرائب في الأول من يناير ، حقق التوظيف والمبيعات وتجزئة المساكن أداءً جيدًا في يناير وفبراير من هذا العام.

المصدر: The Economist - Comprehensive

Eleseus was inclined to be ailing somehow, but the other took nourishment sturdily, like a fat cherub, and when he wasn't crying, he slept.

كان إليسيوس يميل إلى الشعور بالمرض بطريقة ما، لكن الآخر تناول الطعام بإحكام، مثل تشريب سمين، وعندما لم يكن يبكي، كان ينام.

المصدر: The Growth of the Earth (Part 1)

At one end a bronze figure sturdily held a support for a separated chamber, and at convenient places on the ceiling were frescos in olive and silver.

في أحد الأطراف، كان تمثال برونزي يحمل بإحكام دعامة حجرة منفصلة، وفي أماكن مناسبة على السقف كانت هناك لوحات جدارية بلون زيتوني وفضي.

المصدر: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022

I have a picture from that day—Mom, looking both tired and amused, is sitting in a chair in her dooryard, holding Joe in her lap while Naomi stands sturdily beside her.

لدي صورة من ذلك اليوم - كانت والدتي جالسة في كرسي في فناء منزلها، وتبدو متعبة ومرحة، وتحمل جو في حجرها بينما تقف ناومي بإحكام بجانبها.

المصدر: Stephen King on Writing

Women, I allow, may have different duties to fulfil; but they are HUMAN duties, and the principles that should regulate the discharge of them, I sturdily maintain, must be the same.

أسمح بأن تلعب النساء أدوارًا مختلفة؛ لكنها أدوار إنسانية، والمبادئ التي يجب أن تنظم أدائها، أصر وأقول إنها يجب أن تكون نفسها.

المصدر: Defending Feminism (Part 1)

TOPSY-TURVY JO A SONG FROM THE SUDS Queen of my tub, I merrily sing, While the white foam rises high, And sturdily wash and rinse and wring, And fasten the clothes to dry.

جُو المقلوبة أغنية من الرغوة ملكة حوضي، أغني بفرح، بينما يرتفع الرغوة البيضاء، وأغسل وأشطف وأعصر بإحكام، وأثبت الملابس لتجف.

المصدر: "Little Women" original version

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن