| Present Participle | swaying |
swaying palm trees
أشجار النخيل المتأرجحة
gentle swaying motion
حركة تأرجح لطيفة
she came closer, her skirt swaying and rustling.
تقدمت للأمام، وتمايلت وتنشرت تنورتها.
he staggered to his feet, swaying a little.
ترنح ليقف على قدميه، متأرجحًا قليلاً.
And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
ومن خلال الرؤية المتأرجحة والنابضة بالحياة، كما لو كان من خلال وهم خيالي، حدق في المرأة الحقيقية، جالسة هناك وتتحدث عن الأدب والفن.
Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.
تحت المد العالي المتصاعد، رأى الأعشاب المتلوية وهي ترتفع ببطء وتتمايل بذراعين مترددة، وترفع تنانيرها في الماء الهامس، وتتمايل وتتقلب بأوراق فضية خجولة.
Microphone in hand,the "supergirls" were singing at the top of their v oices,rocking and swaying,eyes half-do-ed,hair dyed brown and with a s tyle like Medusa and dressed pompously and gorgeously.
بالميكروفون في اليد، كانت "الفتيات الخارقات" تغني بأعلى أصواتهن، تهتز وتتمايل، وعيونهن شبه مغلقة، وشعرهن مصبوغ باللون البني وبأسلوب مثل ميدوسا وملابسها باهظة الثمن و رائعة.
The trees were swaying in the wind.
كانت الأشجار تتأرجح في الريح.
She was swaying to the music.
كانت تتمايل على أنغام الموسيقى.
The boat was swaying gently on the calm water.
كانت القارب تتأرجح بلطف على الماء الهادئ.
The politician's speech had the audience swaying in support.
أدى خطاب السياسي إلى تأييد الجمهور.
The pendulum kept swaying back and forth.
استمرت بندول بالتأرجح ذهابًا وإيابًا.
The flowers were swaying in the breeze.
كانت الزهور تتأرجح في النسيم.
The dancer's movements were graceful and swaying.
كانت حركات الراقصة رشيقة ومتأرجحة.
The tall grass was swaying in the meadow.
كانت الأعشاب العالية تتأرجح في المرج.
The branches of the willow tree were swaying in the wind.
كانت أغصان شجرة الصفصاف تتأرجح في الريح.
The crowd was swaying with excitement at the concert.
كان الجمهور يتمايل بحماس في الحفل.
But BookTokers are already swaying bestseller lists.
لكن منشئو محتوى BookTok يؤثرون بالفعل على قوائم الأكثر مبيعًا.
المصدر: The Economist - Arts" Fire and Blood, " Daenerys told the swaying grass.
" نار ودم، " قالت دانييريس للعشب المتأرجح.
المصدر: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)" Sirius, " Harry repeated, still gazing, mesmerised, at the continuously swaying veil.
" سيريوس، " كرر هاري، ولا يزال تحدق، مفتونًا، بالحجاب المتأرجح باستمرار.
المصدر: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe branches of the trees were swaying in the wind.
الفروع كانت تتأرجح في الريح.
المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The palm trees are swaying back and forth in the wind.
النخيل تتأرجح ذهابًا وإيابًا في الريح.
المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Harry wheeled around to look up at the statue, Fawkes swaying on his shoulder.
دار هاري لينظر إلى الأعلى إلى التمثال، وفاوكس يتأرجح على كتفه.
المصدر: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsFor a moment, he stood swaying at the ruins of the gate.
لحظة، وقف يتأرجح عند أنقاض البوابة.
المصدر: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)The branches of trees with snow crystal flowers were swaying in the wind.
فروع الأشجار التي تحتوي على زهور بلورية ثلجية كانت تتأرجح في الريح.
المصدر: 101 Children's English Stories" But the trunks" ? gasped Passepartout, unconsciously swaying his head from right to left.
" لكن الجذوع؟ " شهق باسبارطو، متأرجحًا رأسه عن غير قصد من اليمين إلى اليسار.
المصدر: Around the World in Eighty DaysThe effects of swaying can range from drinks rippling to the structure collapsing.
يمكن أن تتراوح آثار التأرجح من تذبذب المشروبات إلى انهيار الهيكل.
المصدر: BBC Reading Selectionswaying palm trees
أشجار النخيل المتأرجحة
gentle swaying motion
حركة تأرجح لطيفة
she came closer, her skirt swaying and rustling.
تقدمت للأمام، وتمايلت وتنشرت تنورتها.
he staggered to his feet, swaying a little.
ترنح ليقف على قدميه، متأرجحًا قليلاً.
And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
ومن خلال الرؤية المتأرجحة والنابضة بالحياة، كما لو كان من خلال وهم خيالي، حدق في المرأة الحقيقية، جالسة هناك وتتحدث عن الأدب والفن.
Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.
تحت المد العالي المتصاعد، رأى الأعشاب المتلوية وهي ترتفع ببطء وتتمايل بذراعين مترددة، وترفع تنانيرها في الماء الهامس، وتتمايل وتتقلب بأوراق فضية خجولة.
Microphone in hand,the "supergirls" were singing at the top of their v oices,rocking and swaying,eyes half-do-ed,hair dyed brown and with a s tyle like Medusa and dressed pompously and gorgeously.
بالميكروفون في اليد، كانت "الفتيات الخارقات" تغني بأعلى أصواتهن، تهتز وتتمايل، وعيونهن شبه مغلقة، وشعرهن مصبوغ باللون البني وبأسلوب مثل ميدوسا وملابسها باهظة الثمن و رائعة.
The trees were swaying in the wind.
كانت الأشجار تتأرجح في الريح.
She was swaying to the music.
كانت تتمايل على أنغام الموسيقى.
The boat was swaying gently on the calm water.
كانت القارب تتأرجح بلطف على الماء الهادئ.
The politician's speech had the audience swaying in support.
أدى خطاب السياسي إلى تأييد الجمهور.
The pendulum kept swaying back and forth.
استمرت بندول بالتأرجح ذهابًا وإيابًا.
The flowers were swaying in the breeze.
كانت الزهور تتأرجح في النسيم.
The dancer's movements were graceful and swaying.
كانت حركات الراقصة رشيقة ومتأرجحة.
The tall grass was swaying in the meadow.
كانت الأعشاب العالية تتأرجح في المرج.
The branches of the willow tree were swaying in the wind.
كانت أغصان شجرة الصفصاف تتأرجح في الريح.
The crowd was swaying with excitement at the concert.
كان الجمهور يتمايل بحماس في الحفل.
But BookTokers are already swaying bestseller lists.
لكن منشئو محتوى BookTok يؤثرون بالفعل على قوائم الأكثر مبيعًا.
المصدر: The Economist - Arts" Fire and Blood, " Daenerys told the swaying grass.
" نار ودم، " قالت دانييريس للعشب المتأرجح.
المصدر: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)" Sirius, " Harry repeated, still gazing, mesmerised, at the continuously swaying veil.
" سيريوس، " كرر هاري، ولا يزال تحدق، مفتونًا، بالحجاب المتأرجح باستمرار.
المصدر: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe branches of the trees were swaying in the wind.
الفروع كانت تتأرجح في الريح.
المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The palm trees are swaying back and forth in the wind.
النخيل تتأرجح ذهابًا وإيابًا في الريح.
المصدر: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Harry wheeled around to look up at the statue, Fawkes swaying on his shoulder.
دار هاري لينظر إلى الأعلى إلى التمثال، وفاوكس يتأرجح على كتفه.
المصدر: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsFor a moment, he stood swaying at the ruins of the gate.
لحظة، وقف يتأرجح عند أنقاض البوابة.
المصدر: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)The branches of trees with snow crystal flowers were swaying in the wind.
فروع الأشجار التي تحتوي على زهور بلورية ثلجية كانت تتأرجح في الريح.
المصدر: 101 Children's English Stories" But the trunks" ? gasped Passepartout, unconsciously swaying his head from right to left.
" لكن الجذوع؟ " شهق باسبارطو، متأرجحًا رأسه عن غير قصد من اليمين إلى اليسار.
المصدر: Around the World in Eighty DaysThe effects of swaying can range from drinks rippling to the structure collapsing.
يمكن أن تتراوح آثار التأرجح من تذبذب المشروبات إلى انهيار الهيكل.
المصدر: BBC Reading Selectionاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن