sweet-talking

[الولايات المتحدة]/[ˈswiːt ˈtɑːlɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈswiːt ˈtɔːlɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عمل استخدام المداهنة لإقناع شخص ما.
v. إقناع شخص ما بفعل شيء ما عن طريق مداهنته.
v. (لا متعدي) استخدام المداهنة للحصول على ما يريد المرء.
adj. تستخدم المداهنة؛ مداهنة.

عبارات وتراكيب

sweet-talking someone

مغازلة شخص ما

sweet-talking charm

جاذبية المغازلة

sweet-talking lies

أكاذيب المغازلة

was sweet-talking

كان يغازل

sweet-talking way

طريقة المغازلة

sweet-talking gestures

إيماءات المغازلة

avoiding sweet-talking

تجنب المغازلة

sweet-talking routine

روتين المغازلة

sweet-talking skills

مهارات المغازلة

endless sweet-talking

مغازلة لا تنتهي

جمل مثال

he tried sweet-talking her into lending him money.

حاول أن يغازلها لإقناعها بإقراضه المال.

the salesman used sweet-talking techniques to close the deal.

استخدم مندوب المبيعات تقنيات مماغرة لإتمام الصفقة.

don't fall for his sweet-talking; he's just trying to get something from you.

لا تنخدعوا بمغازلته؛ إنه يحاول فقط الحصول على شيء منك.

she was immune to his sweet-talking and politely declined.

لقد كانت محصنة ضد مغازلته ورفضت بأدب.

he's known for his smooth sweet-talking and charming personality.

إنه معروف بمغازلته السلسة وشخصيته الساحرة.

the politician's sweet-talking campaign speeches won over many voters.

لقد فازت خطابات الحملة المماغرة للسياسي على العديد من الناخبين.

i could see right through his sweet-talking routine.

تمكنت من رؤية حقيقة روتينه المماغر.

she sweet-talked her way into getting a better price.

تمكنت من الحصول على سعر أفضل من خلال المماغرة.

be wary of anyone who uses excessive sweet-talking.

كن حذرا من أي شخص يستخدم الكثير من المماغرة.

his sweet-talking almost convinced me to invest.

كادت مغازلته أن تقنعني بالاستثمار.

she sweet-talked the security guard into letting her through.

تمكنت من إقناع الحارس بالسماح لها بالمرور من خلال المماغرة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن