tailshaft

[الولايات المتحدة]/ˈteɪlʃɑːft/
[المملكة المتحدة]/ˈteɪlʃæft/

ترجمة

n. أنبوب يُستخدم لدفع أو نقل القوة، عادةً في المركبات أو السفن.

عبارات وتراكيب

tailshaft housing

صندوق المحور الخلفي

tailshaft bearing

مفصل المحور الخلفي

tailshaft vibration

اهتزاز المحور الخلفي

tailshaft seal

ختم المحور الخلفي

check tailshaft

فحص المحور الخلفي

tailshaft noise

صوت المحور الخلفي

tailshaft damage

تلف المحور الخلفي

tailshaft replacement

استبدال المحور الخلفي

tailshaft failure

فشل المحور الخلفي

tailshaft inspection

فحص المحور الخلفي

جمل مثال

regular tailshaft inspection is essential to prevent unexpected breakdowns during long journeys.

من المهم إجراء فحص دوري للعجلة الخلفية لمنع التلف غير المتوقع أثناء الرحلات الطويلة.

the mechanic discovered a crack during the tailshaft examination, which could have caused serious accidents.

اكتشف الميكانيكي شق خلال فحص العجلة الخلفية، والذي قد أدى إلى حوادث خطيرة.

excessive tailshaft vibration often indicates misalignment or worn universal joints.

اهتزاز العجلة الخلفية الزائد يشير غالبًا إلى عدم التوازي أو مفاصل عالمية مهترئة.

complete tailshaft replacement was necessary after the severe collision damaged the component beyond repair.

كان من الضروري استبدال العجلة الخلفية تمامًا بعد أن تلفت المكون بشكل لا يمكن إصلاحه بسبب الاصطدام الشديد.

proper tailshaft maintenance extends the lifespan of the entire drivetrain system significantly.

الصيانة المناسبة للعجلة الخلفية تطيل بشكل كبير من عمر نظام نقل الحركة بالكامل.

skilled technicians can complete most tailshaft repairs within a few hours at reasonable cost.

يمكن للمهندسين المهرة إكمال معظم إصلاحات العجلة الخلفية خلال بضع ساعات بتكلفة معقولة.

modern tailshaft design incorporates lightweight materials to improve fuel efficiency and performance.

يستخدم تصميم العجلة الخلفية الحديث مواد خفيفة الوزن لتحسين كفاءة الوقود والأداء.

the tailshaft assembly includes the tube, universal joints, and connecting flanges working together.

تتضمن مكونات العجلة الخلفية أنبوبًا ومحامل عالمية وصواميل توصيل تعمل معًا.

worn tailshaft bearings typically produce distinctive knocking sounds during acceleration and deceleration.

تنتج عجلات العجلة الخلفية المتعبة عادةً أصواتًا طرقات مميزة أثناء التسارع والتباطؤ.

regular tailshaft lubrication reduces friction and prevents premature wear of critical components.

تقليل الاحتكاك ومنع التآكل المبكر للمكونات الحرجة من خلال زيت العجلة الخلفية بشكل دوري.

proper tailshaft torque specifications must be followed during installation to ensure safe operation.

يجب اتباع مواصفات العزم المناسبة للعجلة الخلفية أثناء التركيب لضمان التشغيل الآمن.

balancing the tailshaft is crucial for smooth rotation at high speeds without vibration.

توصيل العجلة الخلفية بالتساوي أمر حيوي للدوران السلس عند السرعات العالية دون اهتزاز.

fatigue cracks commonly develop at stress concentration points along the tailshaft surface.

تشكل الشقوق الناتجة عن التعب غالبًا في نقاط تركيز الضغط على سطح العجلة الخلفية.

the rear tailshaft connects the transmission to the differential in rear-wheel-drive vehicles.

تربط العجلة الخلفية الخلفية ناقل الحركة بالتفاضل في السيارات ذات الدفع الخلفي.

damaged boots allow dirt and moisture to enter the tailshaft assembly, causing rapid deterioration.

تتيح الأحذية التالفة للغبار والرطوبة الدخول إلى مكونات العجلة الخلفية، مما يؤدي إلى تدهور سريع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن