teardrop

[الولايات المتحدة]/'tɪədrɒp/
[المملكة المتحدة]/'tɪrdrɑp/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. جسم صغير على شكل دمعة
صيغ الكلمة
Pluralteardrops

جمل مثال

a wardrobe with brass teardrop handles.

خزانة ذات مقابض نحاسية على شكل قطرة

cubic zirconia (CZ) raindrop (drop, teardrop), beads,pendant,rings,bracelet,briolette,roundel

زركونيا مكعبة (CZ) ، قطرة مطر (قطرة ، قطرة)، خرز ، قلادة ، خواتم ، سوار ، بريولييت ، رونديل

A single teardrop rolled down her cheek.

تَدَحْرَكَتْ دَمْعَةٌ وَاحِدَةٌ عَلَى خَدِّهَا.

She wiped away a teardrop before anyone noticed.

مَسَحَتْ دَمْعَةً قَبْلَ أَنْ يَلْحَظَ أَحَدٌ.

The sad movie brought a teardrop to her eye.

جَلَبَ الْفِيلْمُ الْحَزِينُ دَمْعَةً إِلَى عَيْنِهَا.

He felt a teardrop on his hand as she cried.

شَعَرَ بِدَمْعَةٍ عَلَى يَدِهِ بَيْنَمَا هِيَ تَبْكِي.

The teardrop pendant sparkled in the sunlight.

تَأَلَّقَتْ قِلَادَةُ الدَّمْعَةِ فِي ضَوْءِ الشَّمْسِ.

She sang with such emotion that a teardrop fell from her eye.

غَنَّتْ بِمَنْطِقٍ لِشَأْنٍ مِنَ الْعَاطِفَةِ لِأَنَّ دَمْعَةً سَقَطَتْ مِنْ عَيْنِهَا.

The teardrop-shaped vase was a beautiful addition to the room.

كَانَ إِذَافَةً جَمِيلَةً لِلْغُرفَةِ وَازَةُ بِشَكْلِ الدَّمْعَةِ.

He kissed away the teardrop on her cheek.

قَبَّلَ وَأَزَالَ الدَّمْعَةَ مِنْ خَدِّهَا.

The teardrop tattoo under his eye held a deep meaning for him.

حَمَلَتْ وَشْمَةُ الدَّمْعَةِ تَحْتَ عَيْنِهِ مَعْنًى أَعْمَقَ لَهُ.

She wore a teardrop necklace that matched her earrings perfectly.

لَبِسَتْ قِلَادَةً بِشَكْلِ الدَّمْعَةِ تَتَطَابَقُ مَعَ شُحْلِهَا بِشَكْلٍ مُثَالِيٍّ.

أمثلة من العالم الحقيقي

Hi my name is Taylor Juno and this is the teardrop from the orange sky.

مرحباً، اسمي تايلور جونو وهذا هو الدمعة من السماء البرتقالية.

المصدر: VOA Standard English_Americas

Plants with leaves shaped like hearts or teardrops.

نباتات ذات أوراق على شكل قلوب أو دموع.

المصدر: Crash Course Botany

So raindrops can never form that old teardrop shape.

لذلك، لا يمكن أن تتشكل قطرات المطر في ذلك الشكل القديم للدمعة.

المصدر: PBS Fun Science Popularization

And the circle was switched to more of an upside-down teardrop shape.

وانتقل الشكل الدائري إلى شكل أكثر شبهاً بالدمعة المقلوبة.

المصدر: Vox opinion

So, physics tells us rain is more pancakes and hamburgers than teardrops.

لذلك، تخبرنا الفيزياء أن المطر يشبه الفطائر والهمبرغر أكثر من كونه يشبه الدموع.

المصدر: PBS Fun Science Popularization

And while you're at it, why not doors shaped like teardrops?

وبالنسبة لك، لماذا لا أبواب على شكل دموع؟

المصدر: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

He looked up at me, some teardrops visible from the corners of his eyes.

نظر إليّ إلى الأعلى، وكانت بعض الدموع مرئية من زوايا عينيه.

المصدر: Selected Modern Chinese Essays 1

The stars can be stretched out into teardrop shapes due to the mutual tidal effects.

يمكن أن تتمدد النجوم إلى أشكال دموع بسبب التأثيرات المد والجزر المتبادلة.

المصدر: Crash Course Astronomy

Jan Crouch crying diamond teardrops every night on that Vaseline-TBN television screen.

جان كراوت تبكي دموع الماس كل ليلة على شاشة تلفزيون فازلين-تي بي إن.

المصدر: Complete English Speech Collection

If we do not save water, the last drop of water will be a teardrop.

إذا لم نحفظ الماء، فإن القطرة الأخيرة من الماء ستكون دمعة.

المصدر: Self-taught English II

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن