tendering

[الولايات المتحدة]/ˈtɛndərɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈtɛndərɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. الفعل المتمثل في العرض بشكل رسمي؛ لجعل شيء ناعماً أو ضعيفاً؛ لتسديد أو تسوية دين.

عبارات وتراكيب

tendering process

عملية المناقصة

tendering documents

وثائق المناقصة

tendering phase

مرحلة المناقصة

tendering authority

جهة المناقصات

tendering procedure

إجراءات المناقصة

tendering offer

عرض المناقصة

tendering guidelines

إرشادات المناقصة

tendering criteria

معايير المناقصة

tendering invitation

دعوة المناقصة

tendering bid

عرض سعر المناقصة

جمل مثال

the company is currently tendering for new contracts.

الشركة تقدم حاليًا طلبات للحصول على عقود جديدة.

she is responsible for the tendering process.

هي مسؤولة عن عملية تقديم العطاءات.

tendering can be a complex procedure.

قد تكون عملية تقديم العطاءات معقدة.

they are tendering bids for the construction project.

يقدمون عطاءات لمشروع البناء.

the tendering deadline is next friday.

الموعد النهائي لتقديم العطاءات هو الجمعة القادمة.

he submitted his tendering proposal last week.

قدم اقتراحه الخاص بتقديم العطاءات الأسبوع الماضي.

we need to review the tendering documents carefully.

نحن بحاجة إلى مراجعة وثائق التقديم بعناية.

winning the tendering process requires a competitive strategy.

يتطلب الفوز بعملية تقديم العطاءات استراتيجية تنافسية.

the tendering authority will evaluate all proposals.

ستقوم سلطة التقديم بتقييم جميع المقترحات.

she specializes in tendering for government contracts.

وهي متخصصة في تقديم العطاءات للعقود الحكومية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن