thin-skinned

[الولايات المتحدة]/ˌθɪnˈskɪnd/
[المملكة المتحدة]/ˌθɪnˈskɪnd/

ترجمة

adj. يسهل إزعاجه أو إهانته بالنقد أو الإهانات

عبارات وتراكيب

thin-skinned person

شخص رقيق المشاعر

being thin-skinned

التحلي برقة المشاعر

too thin-skinned

رقيق المشاعر بشكل مفرط

seemed thin-skinned

بدا عليه التحلي برقة المشاعر

thin-skinned reaction

رد فعل رقيق المشاعر

thin-skinned attitude

موقف رقيق المشاعر

become thin-skinned

أن يصبح رقيق المشاعر

unnecessarily thin-skinned

رقيق المشاعر بلا داع

thin-skinned comments

تعليقات رقيقة المشاعر

was thin-skinned

كان رقيق المشاعر

جمل مثال

he's incredibly thin-skinned and takes any criticism personally.

إنه حساس للغاية ويأخذ أي انتقاد على محمل شخصي.

she has a thin-skinned personality and gets upset easily.

لديها شخصية حساسة وتتأثر بسهولة.

don't be too harsh with him; he's quite thin-skinned.

لا تقس عليه؛ إنه حساس للغاية.

the thin-skinned politician couldn't handle the negative press.

لم يستطع السياسي الحساس التعامل مع الضغط السلبي.

being thin-skinned can make it difficult to succeed in a competitive environment.

إن كونك حساسًا يمكن أن يجعل من الصعب النجاح في بيئة تنافسية.

she's too thin-skinned to work in customer service.

إنها حساسة للغاية بحيث لا يمكنها العمل في خدمة العملاء.

he's become increasingly thin-skinned as he's gotten older.

أصبح أكثر حساسية مع تقدمه في العمر.

it's important to develop a thicker skin and not be so thin-skinned.

من المهم تطوير جلد أكثر سمكًا وعدم أن تكون حساسًا للغاية.

despite his success, he remained surprisingly thin-skinned.

على الرغم من نجاحه، إلا أنه ظل حساسًا بشكل مدهش.

she's always been thin-skinned about her appearance.

لطالما كانت حساسة بشأن مظهرها.

he needs to toughen up and stop being so thin-skinned.

إنه بحاجة إلى أن يصبح أكثر صلابة والتوقف عن كونه حساسًا للغاية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن