unflappable

[الولايات المتحدة]/ˌʌnˈflæpəbl/
[المملكة المتحدة]/ˌʌnˈflæpəbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. هادئ ومتزن، لا ينفعل أو يزعج بسهولة.

جمل مثال

A busy manager needs a completely unflappable secretary.

مدير مشغول يحتاج إلى سكرتيرة لا تتأثر بالأمور.

She remained unflappable during the crisis.

بقيت هادئة وغير متأثرة خلال الأزمة.

His unflappable demeanor impressed everyone.

تصرفاته الهادئة وغير المتأثرة أثارت إعجاب الجميع.

The unflappable pilot landed the plane smoothly.

قام الطيار الهادئ وغير المتأثر بهبوط الطائرة بسلاسة.

Her unflappable attitude helped her succeed under pressure.

ساعدها موقفها الهادئ وغير المتأثر على النجاح تحت الضغط.

The CEO's unflappable leadership guided the company through tough times.

قاد قيادة الرئيس التنفيذي الهادئة وغير المتأثرة الشركة خلال الأوقات الصعبة.

Despite the chaos, he remained unflappable.

على الرغم من الفوضى، بقي هادئًا وغير متأثر.

She faced the criticism with unflappable confidence.

واجهت النقد بثقة هادئة وغير متأثرة.

His unflappable nature made him a reliable team member.

جعلته طبيعته الهادئة وغير المتأثرة عضوًا موثوقًا في الفريق.

The unflappable detective solved the case with ease.

حل المحقق الهادئ وغير المتأثر القضية بسهولة.

In the face of adversity, she remained unflappable.

في مواجهة الشدائد، بقيت هادئة وغير متأثرة.

أمثلة من العالم الحقيقي

A flapping bird in this Sacramento weather cam didn't exactly leave Adam Epstein unflappable.

لم يترك طائر يرفرف في كاميرا الطقس هذه في ساكرامنتو آدم إبستين غير متأثر تمامًا.

المصدر: CNN 10 Student English Compilation April 2021

The word denotes a particular approach to life: unhurried, composed, assured and unflappable.

تشير الكلمة إلى طريقة حياة معينة: غير متسرع، هادئ، واثق ومتمكن.

المصدر: The school of life

Pence on the other hand is a pretty unflappable guy to the point of sometimes not being very animated at all.

بينس من ناحية أخرى شخص يتمتع بهدوء كبير لدرجة أنه لا يبدو متحمسًا أبدًا.

المصدر: VOA Standard English_Americas

While you are feeding the app your achievements, do not pay too much attention to those of others-that will allow you to appear poised and unflappable, not envious.

بينما تقوم بتزويد التطبيق بإنجازاتك، لا تنتبه كثيرًا إلى إنجازات الآخرين - سيسمح لك ذلك بالظهور بمظهر واثق ومتمكن، وليس غيورًا.

المصدر: The Economist (Summary)

For several hours I was left to myself, sometimes musing on the islanders—but no longer fearing them because the captain's unflappable confidence had won me over—and sometimes forgetting them to marvel at the splendors of this tropical night.

لمدة عدة ساعات، تركت لنفسي، أحيانًا أتأمل في الجزائريين - لكنني لم أعد أخشاهم لأن ثقة القبطان التي لا تتزعزع فازتني - وأحيانًا أنساهم لأتعجب من عظمة هذه الليلة الاستوائية.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن