transactional

التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متعلق بالمعاملات التجارية أو التفاعلات الاجتماعية.

عبارات وتراكيب

transactional agreement

اتفاقية المعاملات

transactional data

بيانات المعاملات

transactional relationship

علاقة المعاملات

أمثلة من العالم الحقيقي

Fundraising is relational, it's not transactional.

التمويل يعتمد على العلاقات، فهو ليس معاملة.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Their relationship with the world becomes less transactional.

تصبح علاقتهم بالعالم أقل تعاملية.

المصدر: The meaning of solitude.

Employee loyalty, however, is more complex. It is more transactional.

ولكن ولاء الموظفين أكثر تعقيدًا. إنه أكثر تعاملية.

المصدر: The Economist (Summary)

Why did you decide to go that direction? The transactional company.

لماذا قررت الذهاب في هذا الاتجاه؟ الشركة المعاملية.

المصدر: Jack Ma Speech Collection

There's the assessment phase, the engagement phase, and the transactional phase.

هناك مرحلة التقييم، ومرحلة المشاركة، والمرحلة المعاملية.

المصدر: Connection Magazine

Enter the transactional model, which acknowledges the many added challenges of communicating.

ادخل نموذج المعاملات، الذي يقر بالعديد من تحديات الاتصال الإضافية.

المصدر: TED-Ed (video version)

Which is then repaid in the summer months, like a transactional exchange.

والذي يتم سداده بعد ذلك في أشهر الصيف، مثل عملية تبادل معاملة.

المصدر: Asap SCIENCE Selection

Then it allows us to move into the transactional phase, much more easier.

ثم يسمح لنا بالانتقال إلى المرحلة المعاملية، بشكل أسهل بكثير.

المصدر: Connection Magazine

Keen to avoid sounding too transactional, some businesses use the inflated title of " guests" instead.

حرصًا على تجنب أن يبدو الأمر وكأنه معاملة للغاية، تستخدم بعض الشركات المبالغة في لقب "الضيوف" بدلاً من ذلك.

المصدر: The Economist (Summary)

In contrast, transactional leaders focus on developing clear structures that tell their followers exactly what is expected of them.

في المقابل، يركز القادة المعامليني على تطوير هياكل واضحة تخبر متابعيهم بالضبط ما هو متوقع منهم.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن