transgressors

[الولايات المتحدة]/[træŋˈɡrɛsəz]/
[المملكة المتحدة]/[træŋˈɡrɛsərz]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الأشخاص الذين يخالفون القواعد أو القوانين؛ الأشخاص الذين يخالفون المبادئ الأخلاقية أو الدينية؛ أولئك الذين يتجاوزون أو يفوقون الحدود.

عبارات وتراكيب

punish transgressors

معاقبة المخالفين

identifying transgressors

تحديد المخالفين

rehabilitate transgressors

تقويم المخالفين

past transgressors

المخالفين السابقين

serious transgressors

المخالفين الجادين

dealing with transgressors

التعامل مع المخالفين

potential transgressors

المخالفين المحتملين

warn transgressors

تحذير المخالفين

former transgressors

المخالفين السابقين

disciplining transgressors

تأديب المخالفين

جمل مثال

the court sentenced the transgressors to lengthy prison terms.

حكم القضاة على المخالفين بعقوبات سجن طويلة.

society often stigmatizes transgressors, making rehabilitation difficult.

غالبًا ما تُستigmat المخالفين من قبل المجتمع، مما يجعل إعادة تأهيلهم صعبًا.

he warned the students against becoming transgressors of school rules.

تحذّر الطلاب من أن يصبحوا مخالفين للقواعد المدرسية.

the company fired the transgressors after the internal investigation.

طردت الشركة المخالفين بعد التحقيق الداخلي.

many religious texts condemn transgressors of moral codes.

تُدين العديد من النصوص الدينية المخالفين لقوانين الأخلاقيات.

the police apprehended several known transgressors in the area.

أعتقلت الشرطة عدة مخالفين معروفين في المنطقة.

rehabilitating former transgressors is a key goal of the program.

إعادة تأهيل المخالفين السابقين هدف رئيسي للبرنامج.

the community offered support to help transgressors reintegrate into society.

قدم المجتمع دعمًا لمساعدة المخالفين على إعادة تأهيلهم في المجتمع.

he studied the psychology of transgressors to understand their motivations.

درس علم نفس المخالفين لفهم دوافعهم.

the report identified repeat transgressors and suggested preventative measures.

حدد التقرير المخالفين المتكررين واقترح إجراءات وقائية.

the judge carefully considered the history of the transgressors before sentencing.

أعطى القاضي اهتمامًا كبيرًا لسجل المخالفين قبل إصدار الحكم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن