treatise

[الولايات المتحدة]/ˈtriːtɪs/
[المملكة المتحدة]/ˈtriːtɪs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عمل مكتوب يتعامل رسميًا ومنهجيًا مع موضوع، غالبًا في شكل كتاب؛ يقدم المعالجة شرحًا أو تحليلًا مفصلًا لموضوع محدد.
Word Forms
Pluraltreatises

عبارات وتراكيب

academic treatise

رسالة علمية

legal treatise

رسالة قانونية

historical treatise

رسالة تاريخية

جمل مثال

a treatise on mineralogy

رسالة في علم المعادن

The doctor wrote a treatise on alcoholism.

كتب الطبيب رسالة عن الكحولية.

his treatise on Scottish political theory.

رسالته في النظرية السياسية الاسكتلندية

a rendering of Cicero's treatises into English.

ترجمة لأطروحات شيشرون إلى اللغة الإنجليزية

presented my ideas in outline form; a treatise in the form of a dialogue.

قدمت أفكاري في شكل مخطط؛ رسالة في شكل حوار

This treatise introduces the physicochemical property,reaction mechanisim,synthesis method and the yield of benzyl pyridin benzimidazolone.

تقدم هذه الرسالة الخاصية الفيزيائية والكيميائية، وآلية التفاعل، وطريقة التركيب، والعائد من بنزيل بيريدين بنزيميدازولون.

Black pium pill has a great influence on the later time with clinic effect, but it may be not prescribed probably by ZHANG Zhong-jing-the great author of Treatise on Febrile Disease.

لدى قرص البيوم الأسود تأثير كبير على الوقت اللاحق بتأثير سريري، ولكن قد لا يتم وصفه على الأرجح بواسطة تشانغ تشونغجينغ - المؤلف العظيم لكتاب Treatise on Febrile Disease.

Abstract: This treatise uses TFA concept and its analytic method to discuss the differences and characteristics of the presupposition, entailment and affirmance.

الملخص: يستخدم هذا البحث مفهوم TFA ومنهجه التحليلي لمناقشة أوجه الاختلاف والخصائص الافتراضية والاستنتاج والتأكيد.

" Keyin" Computer-Photocomposition System takes batch processing function to form tables to be used in treatises, meeting the tabling demand primarily.

يأخذ نظام "Keyin" للتركيب الضوئي بالكمبيوتر وظيفة المعالجة الدفعية لتشكيل الجداول المستخدمة في الرسائل، مما يلبي الطلب على الجداول بشكل أساسي.

أمثلة من العالم الحقيقي

All these stuffy old white guys with their treatises and obscure terminologies.

كل هؤلاء الرجال البيض القدامى المتعجرفين مع مقالاتهم ومصطلحاتهم الغامضة.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The emperor's book, Treatise on Tea, exposed Han to the details of tea-whisking.

كشف كتاب الإمبراطور، "رسالة عن الشاي"، لهان عن تفاصيل خفق الشاي.

المصدر: Selected English short passages

However, I'm not interested in his treatises, but rather information about the lost Atlantis.

ومع ذلك، لست مهتمًا بمقالاته، بل بمعلومات حول الأطلانتس المفقودة.

المصدر: Mysteries of the Universe

She wrote dramas, comedies, and treatises on philosophy and mathematics, in addition to religious music and poetry.

كتبت مسرحيات ومسرحيات هزلية ومقالات في الفلسفة والرياضيات، بالإضافة إلى الموسيقى الدينية والشعر.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

'You ought to write a treatise on the subject'.

'يجب عليك كتابة مقال عن هذا الموضوع'.

المصدر: A handsome face.

'Did you find any good treatises'?

'هل وجدت أي مقالات جيدة؟'

المصدر: Lovers in the Tower (Part 1)

This change accelerated the game's pace, and as other rules were popularized, treatises analyzing common openings and endgames appeared.

أدى هذا التغيير إلى تسريع وتيرة اللعبة، ومع تداول قواعد أخرى على نطاق واسع، ظهرت مقالات تحلل الافتتاحيات والنهايات الشائعة.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He wrote a long treatise on mathematics.

كتب مقالاً طويلاً عن الرياضيات.

المصدر: but why

He penned treatises on everything from anatomy to nutrition to bedside manner, meticulously cataloguing his writings to ensure their preservation.

كتب مقالات في كل شيء بدءًا من التشريح إلى التغذية إلى الطريقة التي يتعامل بها مع المرضى، مع فهرسة كتاباته بدقة لضمان الحفاظ عليها.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The book is actually a riveting treatise on the human condition.

في الواقع، الكتاب هو مقال مشوق عن الحالة الإنسانية.

المصدر: Mature Town 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن