trodden

[الولايات المتحدة]/'trɒdn/
[المملكة المتحدة]/'trɑdn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. داس؛ مشى؛ سار؛ سحق بالأقدام (اسم مفعول من tread)
Word Forms
Past Participletrodden

عبارات وتراكيب

well-trodden path

مسار مألوف

trodden underfoot

داس بقدمه

جمل مثال

the snow had been trodden down by the horses.

لقد تم الركض على الثلج بالحصان.

Cattle had trodden a path to the pond.

لقد سلكت الماشية طريقًا إلى البركة.

food and cigarette butts had been trodden into the carpet.

تم درء الطعام ورماد السجائر في السجادة.

genuine rights were being trodden underfoot.

كانت الحقوق الحقيقية تُداس تحت الأقدام.

The people have been trodden down for too long.

لقد تعرض الناس للدوس عليهم لفترة طويلة جدًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

She had trodden on the giant slug, which burst.

لقد وطأت الثعبان السلمي العملاق، والذي انفجر.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

It is rutted with wheels and trodden down by the feet of many adventurers.

إنه مليء بالحفر بسبب العجلات ومهدود القدمين من قبل أقدام العديد من المغامرين.

المصدر: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

So we should all tread carefully.

لذلك يجب علينا جميعًا أن نتحرك بحذر.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

But Mammy was showing her age and rheumatism was slowing her lumbering tread.

لكن والدة كانت تظهر عمرها والتهاب المفاصل يبطئ مشيها الثقيل.

المصدر: Gone with the Wind

Gegeshidze said that despite an ongoing occupation, the government in Ukraine should tread lightly.

قال جيجشيدزه إن على الحكومة في أوكرانيا أن تتحرك بحذر على الرغم من الاحتلال المستمر.

المصدر: VOA Standard March 2014 Collection

He steals along softly, and makes no sound as he treads.

إنه يسرق بهدوء ولا يصدر أي صوت وهو يمشي.

المصدر: British Original Language Textbook Volume 2

I'm about to say something that's possibly treading a tightrope.

أنا على وشك أن أقول شيئًا قد يكون صعبًا.

المصدر: Gourmet Base

667. The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.

667. لقد كسر المشي المرعب على المرجان الجمود المميت.

المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Well, she's only been here for a month, so just tread lightly.

حسنًا، لقد كانت هنا لمدة شهر فقط، لذا تحرك بحذر.

المصدر: Our Day Season 2

So he pulled up his slippers at the heel, for he had trodden them down.

لذلك رفع حذائه من الكعب، لأنه كان قد وطأه.

المصدر: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن