truthfulness

[الولايات المتحدة]/ˈtru: θfʊlnɪs/
[المملكة المتحدة]/'trʊθfəlnɪs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الأمانة؛ الإخلاص
Word Forms

جمل مثال

There is a strong presumption in favour of the truthfulness of their statement.

هناك افتراض قوي لصالح صدق تصريحهم.

The key to a strong relationship is honesty and truthfulness.

إن مفتاح العلاقة القوية هو الصدق والحقيقة.

Her truthfulness in admitting her mistake was admirable.

كان صدقها في الاعتراف بخطئها أمرًا مثيرًا للإعجاب.

Truthfulness is an essential quality for a good leader.

الصدق صفة أساسية للقائد الجيد.

He valued her truthfulness and sincerity.

كان يقدر صدقها وإخلاصها.

The witness's truthfulness was called into question during the trial.

تم التشكيك في صدق الشاهد خلال المحاكمة.

Truthfulness is the foundation of a trustworthy relationship.

الصدق هو أساس العلاقة الموثوقة.

She spoke with great truthfulness about her experiences.

تحدثت بصدق كبير عن تجاربها.

The politician's truthfulness was doubted by the public.

شكك الجمهور في صدق السياسي.

In journalism, truthfulness is paramount.

في الصحافة، الصدق هو الأهم.

His truthfulness shone through in his heartfelt apology.

برز صدقه في اعتذاره الصادق.

أمثلة من العالم الحقيقي

A simple experiment suggests a way to encourage truthfulness.

تجربة بسيطة تشير إلى طريقة لتشجيع الصدق.

المصدر: The Economist - Technology

" If you still doubt her truthfulness, call her back, question her again. I am sure she would not object."

"إذا كنت لا تزال تشك في صدقها، اتصل بها مرة أخرى، واسألها مرة أخرى. أنا متأكد من أنها لن تعترض."

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Mr. al-Assad cast doubt on the truthfulness of survivors and the families of the missing.

لقد شكك السيد الأسد في صدق الناجين وعائلات المفقودين.

المصدر: New York Times

Straitford guarantees the truthfulness of its information.

تضمن سترايتفورد صحة معلوماتها.

المصدر: Past years' graduate entrance exam English exam papers.

" Your E-eminence was always f-f-famous for truthfulness, " the Gadfly put in bitterly.

"كان صاحب السيادة الخاص بك دائمًا مشهورًا بصدقه، " قال الذباب بشكل مرير.

المصدر: The Gadfly (Original Version)

That's why for Buddhism generosity, truthfulness, kindness and so on, are practices, qualities or skills that we can cultivate and refine.

لهذا السبب، بالنسبة للبوذية، الكرم والصدق واللطف وما إلى ذلك، هي ممارسات أو صفات أو مهارات يمكننا تنميتها وتحسينها.

المصدر: BBC Listening Collection August 2015

Let's hope they're wise enough not to be fooled by a machine that claims to determine truthfulness at the flip of a switch.

آمل أن يكونوا أذكياء بما يكفي لئلا يخدعوا بآلة تدعي أنها تحدد الصدق بقلب مفتاح.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

'Margaret, I go so far in my idea of your truthfulness, that it shall cover your cousin's character.

مارغريت، أنا أذهب بعيدًا جدًا في فكرتي عن صدقك، بحيث يغطي شخصية ابنك.

المصدر: The South and the North (Part 2)

" Or I might just have hit upon it by chance, " continued Tuppence, intoxicated with the success of truthfulness.

"أو ربما اكتشفتها بالصدفة، " تابع توبنس، وهو مخمور بنجاح الصدق.

المصدر: Hidden danger

He had all the qualities of good leadership-devotion to duty, constant truthfulness, and a generous way of looking at every side of a question.

كان لديه كل صفات القيادة الجيدة - التفاني في الواجب والصدق المستمر وطريقة سخية للنظر إلى كل جانب من جوانب السؤال.

المصدر: American Elementary School English 5

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن