unassimilable

[الولايات المتحدة]/ˌʌnəˈsɪmɪləbl/
[المملكة المتحدة]/ˌʌnəˈsɪmɪləbl/

ترجمة

adj. غير قادر على الامتصاص أو الهضم؛ (عرقي، لغوي) غير قادر على الاستيعاب

عبارات وتراكيب

unassimilable culture

ثقافة غير قابلة للاندماج

unassimilable ideas

أفكار غير قابلة للاندماج

unassimilable people

أشخاص غير قابلين للاندماج

unassimilable traits

صفات غير قابلة للاندماج

unassimilable differences

اختلافات غير قابلة للاندماج

unassimilable beliefs

معتقدات غير قابلة للاندماج

unassimilable language

لغة غير قابلة للاندماج

unassimilable values

قيم غير قابلة للاندماج

unassimilable elements

عناصر غير قابلة للاندماج

unassimilable identities

هويات غير قابلة للاندماج

جمل مثال

some cultures are seen as unassimilable in a globalized world.

تُعتبر بعض الثقافات غير قابلة للامتزاج في عالم مُعولَم.

the unassimilable differences between the two groups led to conflict.

أدت الاختلافات غير القابلة للامتزاج بين المجموعتين إلى صراع.

he felt like an unassimilable outsider in the new city.

شعر بأنه غريب غير قابل للامتزاج في المدينة الجديدة.

many immigrants face the challenge of being unassimilable in a new culture.

تواجه العديد من المهاجرين تحدي أن يكونوا غير قابلين للامتزاج في ثقافة جديدة.

the unassimilable nature of their beliefs caused tension in the community.

تسببت الطبيعة غير القابلة للامتزاج لمعتقداتهم في توتر داخل المجتمع.

some argue that unassimilable groups threaten social cohesion.

يجادل البعض بأن المجموعات غير القابلة للامتزاج تهدد التماسك الاجتماعي.

the unassimilable aspects of his personality made it hard for him to fit in.

جعلت الجوانب غير القابلة للامتزاج في شخصيته من الصعب عليه الاندماج.

they viewed his opinions as unassimilable to their established norms.

اعتبروا آرائه غير قابلة للامتزاج بقواعدهم الراسخة.

the unassimilable traits of the species contribute to biodiversity.

تساهم السمات غير القابلة للامتزاج لهذا النوع في التنوع البيولوجي.

unassimilable elements in society can lead to fragmentation.

يمكن أن تؤدي العناصر غير القابلة للامتزاج في المجتمع إلى التفكك.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن