uncongruous

[الولايات المتحدة]/ʌnˈkɒŋɡruəs/
[المملكة المتحدة]/ʌnˈkɑːŋɡruəs/

ترجمة

adj. غير متناغم أو متسق؛ ناقص في التوافق.

عبارات وتراكيب

completely uncongruous

غير متناغم تمامًا

highly uncongruous

غير متناغم جدًا

totally uncongruous

غير متناغم تمامًا

most uncongruous

أكثر ما يكون غير متناغم

seems uncongruous

يبدو غير متناغم

appears uncongruous

يبدو غير متناغم

rather uncongruous

أكثر من أن يكون غير متناغم

quite uncongruous

غير متناغم إلى حد كبير

somewhat uncongruous

غير متناغم إلى حد ما

peculiarly uncongruous

غير متناغم بطريقة غريبة

جمل مثال

the formal suit looked uncongruous with his beach sandals at the wedding.

بدا الزي الرسمي غير مناسب مع نعاله الرملية على الشاطئ في حفل الزفاف.

her uncongruous laughter during the serious ceremony made everyone uncomfortable.

كانت ضحكتها غير مناسبة أثناء الطقوس الجادة مما جعل الجميع يشعرون بعدم الراحة.

the modern art installation seemed uncongruous in the ancient cathedral.

بدا تنصيب الفن الحديث غير مناسب في الكنيسة القديمة.

his uncongruous comments about the budget were wildly out of place.

كانت تعليقاته غير المناسبة حول الميزانية خارج المكان.

the bright pink curtains were uncongruous with the room's dark, elegant decor.

كانت الستائر الوردية الزاهية غير مناسبة مع ديكور الغرفة الداكن الأنيق.

her uncongruous behavior at the funeral shocked the grieving family.

سلوكها غير المناسب في الجنازة أثار صدمة العائلة المتأثرة.

the superhero comic seemed uncongruous among the serious literary novels.

بدا مسلسل البطل الخارق غير مناسب بين الكتب الأدبية الجادة.

his uncongruous choice of music for the dance performance confused the audience.

اختيار موسيقاه غير المناسبة لعرض الرقص أربك الجمهور.

the corporate executive's uncongruous casual dress code surprised the conservative board members.

كود الملابس غير الرسمي للمسؤول التنفيذي أثار إعجاب أعضاء مجلس الإدارة المحافظين.

the rustic wooden furniture looked uncongruous in the sleek, modern kitchen.

بدا الأثاث الخشبي الريفي غير مناسب في المطبخ الحديث الناعم.

her uncongruous enthusiasm for the tragic news appeared insensitive.

شغفها غير المناسب بالأخبار المأساوية بدا غير حساس.

the tropical plants seemed uncongruous in the arctic exhibit.

بدا النباتات الاستوائية غير مناسبة في معرض القطب الشمالي.

his uncongruous attempt at humor during the memorial service was ill-received.

محاولة فكاهته غير المناسبة أثناء الخدمة الاحتفالية لم تُستقبل بشكل جيد.

the vintage typewriter looked uncongruous on the high-tech computer desk.

بدا الكاشف القديم غير مناسب على مكتب الحاسوب عالي التقنية.

the classical music was uncongruous with the fast-paced action scene in the movie.

كانت الموسيقى الكلاسيكية غير مناسبة مع المشهد السريع في الفيلم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن