underappreciation

[الولايات المتحدة]/ˌʌndərəpriːʃiˈeɪʃən/
[المملكة المتحدة]/ˌʌndərəpriːʃiˈeɪʃən/

ترجمة

n. حالة أو ظرف عدم التقدير أو التقييم بالشكل الكافي؛ نقص في التقدير الكافي

عبارات وتراكيب

suffering underappreciation

Arabic_translation

constant underappreciation

Arabic_translation

severe underappreciation

Arabic_translation

widespread underappreciation

Arabic_translation

ongoing underappreciation

Arabic_translation

جمل مثال

many dedicated nurses suffer from chronic underappreciation in healthcare systems worldwide.

تعاني العديد من الممرضات المتفانيات من نقص التقدير المزمن في أنظمة الرعاية الصحية في جميع أنحاء العالم.

the problem of underappreciation for essential workers became more apparent during the pandemic.

أصبح مشكل نقص التقدير للعاملين الأساسيين أكثر وضوحًا خلال الجائحة.

artists often face years of underappreciation before achieving recognition for their work.

غالبًا ما يواجه الفنانون سنوات من نقص التقدير قبل الحصول على الاعتراف بعملهم.

she expressed frustration about the systematic underappreciation of women in scientific research.

عبرت عن إحباطها بشأن نقص التقدير المنهجي للنساء في البحث العلمي.

the underappreciation of frontline workers leads to high turnover rates in many industries.

يؤدي نقص التقدير للعاملين في الخطوط الأمامية إلى ارتفاع معدلات الدوران في العديد من الصناعات.

he struggled with a deep sense of underappreciation despite his significant contributions.

عانى من شعور عميق بنقص التقدير على الرغم من مساهماته الكبيرة.

mutual underappreciation between team members can destroy otherwise successful collaborations.

يمكن أن يؤدي نقص التقدير المتبادل بين أعضاء الفريق إلى تدمير تعاونات ناجحة بخلاف ذلك.

the underappreciation of traditional crafts poses a serious threat to cultural preservation.

يشكل نقص التقدير للحرف التقليدية تهديدًا خطيرًا للحفاظ على الثقافة.

despite his talents, he endured decades of professional underappreciation before finally gaining acclaim.

على الرغم من مواهبه، فقد تحمل عقودًا من نقص التقدير المهني قبل أن يحظى أخيرًا بتقدير.

the chronic underappreciation of mental health professionals creates critical staffing shortages.

يؤدي نقص التقدير المزمن لمحترفي الصحة النفسية إلى نقص حاد في الموظفين.

teachers frequently experience underappreciation despite their crucial role in shaping future generations.

غالبًا ما يواجه المعلمون نقصًا في التقدير على الرغم من دورهم المحوري في تشكيل الأجيال القادمة.

the underappreciation of domestic labor remains a largely invisible social injustice.

يظل نقص التقدير للعمل المنزلي ظلمًا اجتماعيًا غير مرئي إلى حد كبير.

volunteers often face underappreciation despite their essential contributions to community welfare.

غالبًا ما يواجه المتطوعون نقصًا في التقدير على الرغم من مساهماتهم الأساسية في رفاهية المجتمع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن