undesired

[الولايات المتحدة]/ʌndɪ'zaɪəd/
[المملكة المتحدة]/ˌʌndɪ'zaɪrd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير مرغوب فيه، غير مرحب به

جمل مثال

to eliminate undesired noise

لإزالة الضوضاء غير المرغوب فيها

to prevent undesired outcomes

لمنع النتائج غير المرغوب فيها

to address undesired issues

لمعالجة المشكلات غير المرغوب فيها

undesired consequences of procrastination

العواقب غير المرغوب فيها للمماطلة

to avoid undesired conflicts

لتجنب الصراعات غير المرغوب فيها

أمثلة من العالم الحقيقي

We're also having to make sure that we don't cause undesired effects unto the civilian populace.

نحن أيضًا مضطرون للتأكد من أننا لا نسبب تأثيرات غير مرغوب فيها على المدنيين.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Though recreational users take steroids for their anabolic effects, they also experience androgenic effects— often undesired.

على الرغم من أن المستخدمين الترفيهيين يتناولون المنشطات للحصول على تأثيراتها الابتنائية، إلا أنهم أيضًا يعانون من تأثيرات ذات صلة بالاندروجين - غالبًا ما تكون غير مرغوب فيها.

المصدر: TED-Ed (video version)

Since Thomasin's marriage Mrs. Yeobright had shown him that grim friendliness which at last arises in all such cases of undesired affinity.

منذ زواج توماسين، أبدت السيدة يوبريت له تلك الصداقة القاتمة التي تظهر أخيرًا في جميع الحالات المماثلة للتقارب غير المرغوب فيه.

المصدر: Returning Home

Mrs. Smith was conscious of the defect in her arrangements which had brought about the undesired conjunction.

كانت السيدة سميث على علم بالعيوب في ترتيباتها والتي أدت إلى الجمع غير المرغوب فيه.

المصدر: A pair of blue eyes (Part 2)

But if we master the flexibility of finding the positive in the negative, we'll realize that these undesired characteristics have positive aspects to them.

ولكن إذا أتقنا مرونة إيجاد الجانب الإيجابي في الجانب السلبي، فسوف ندرك أن هذه الخصائص غير المرغوب فيها لها جوانب إيجابية.

المصدر: The wisdom of Laozi's life.

When you are illuminating straight, sometimes half of the light is shining in undesired angles into the eyes of people, into the houses, into the bushes.

عندما تقوم بالإضاءة بشكل مستقيم، في بعض الأحيان يتوهج نصف الضوء في زوايا غير مرغوب فيها في عيون الناس، وفي المنازل، وفي الشجيرات.

المصدر: VOA Standard English_ Technology

We’re looking at the same type of risk for every child also. When you have undesired pregnancies it affects the family. It affects governments and it affects society.

نحن ننظر إلى نفس نوع المخاطر لكل طفل أيضًا. عندما يكون لديك حالات حمل غير مرغوب فيها، فإنها تؤثر على الأسرة. يؤثر على الحكومات ويؤثر على المجتمع.

المصدر: VOA Standard February 2015 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن