uninsured

[الولايات المتحدة]/ʌnɪn'ʃʊəd/
[المملكة المتحدة]/ˌʌnɪn'ʃʊrd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. بدون تأمين.

جمل مثال

uninsured health care costs

تكاليف الرعاية الصحية غير المؤمن عليها

high rate of uninsured people

ارتفاع معدل الأشخاص غير المؤمن عليهم

أمثلة من العالم الحقيقي

Kaiser survey finds the law is achieving its main goal of covering the uninsured.

تظهر دراسة كايزر أن القانون يحقق هدفه الرئيسي المتمثل في تغطية غير المؤمن عليهم.

المصدر: NPR News June 2014 Compilation

Let's talk a little about the uninsured.

دعونا نتحدث قليلاً عن غير المؤمن عليهم.

المصدر: Economic Crash Course

And for the uninsured, these high prices can be deadly.

بالنسبة لغير المؤمن عليهم، يمكن أن تكون هذه الأسعار المرتفعة قاتلة.

المصدر: The story of origin

Even in a booming economy, 12% of American adults remain uninsured.

حتى في اقتصاد مزدهر، لا يزال 12٪ من البالغين الأمريكيين غير مؤمن عليهم.

المصدر: The Economist (Summary)

Some are for almost anyone, others for the poor or uninsured.

بعضها مخصص تقريبًا لأي شخص، وبعضها الآخر للفقراء أو غير المؤمن عليهم.

المصدر: The Economist (Summary)

The costs of accidents involving the uninsured are passed on to other motorists in the form of higher insurance premiums.

يتم تحميل تكاليف الحوادث التي تورط فيها غير المؤمن عليهم على السائقين الآخرين في شكل أقساط تأمين أعلى.

المصدر: The Economist - Comprehensive

Everything else—from interest-rate derivatives to collateralised debt obligations should carry on unregulated and uninsured.

كل شيء آخر - من المشتقات ذات سعر الفائدة إلى الديون المؤمنة - يجب أن يستمر دون تنظيم وغير مؤمن عليه.

المصدر: The Economist - Arts

And the uninsured rate is at an all-time low.

وتعتبر نسبة غير المؤمن عليهم في أدنى مستوياتها على الإطلاق.

المصدر: Obama's weekly television address.

Because Medicaid covers people below or near the poverty line, the uninsured are usually not completely destitute.

نظرًا لأن Medicaid يغطي الأشخاص الذين يعيشون تحت خط الفقر أو بالقرب منه، فإن غير المؤمن عليهم ليسوا عادةً مفلسين تمامًا.

المصدر: Economic Crash Course

This enables many to remain blissfully unaware of what their prescriptions actually cost for uninsured patients.

يتيح هذا للعديد منهم البقاء على جهل سعيد بتكلفة أدويتهم الفعلية للمرضى غير المؤمن عليهم.

المصدر: The story of origin

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن