three missiles landed in unpopulated areas.
وصلت ثلاثة صواريخ إلى مناطق غير مأهولة.
Only unpopulated areas like Antarctica or Chile's Atacama desert will remain off the hook.
لن تظل المناطق غير المأهولة بالسكان مثل أنتاركتيكا أو صحراء أتاكاما في تشيلي بعيدة عن مرمى المسؤولية.
Selecting a suitably barren and unpopulated moon, Primus transferred part of his life force deep into its core.
بعد اختيار قمر مناسب وقاحل وغير مأهول، نقل بريموس جزءًا من قوته الحيوية إلى أعماق جوهره.
The unpopulated island was a peaceful retreat for those seeking solitude.
كانت الجزيرة غير المأهولة ملاذاً هادئاً لأولئك الذين يبحثون عن عزلة.
The unpopulated area was a haven for wildlife to thrive without human interference.
كانت المنطقة غير المأهولة ملاذاً للحياة البرية لتزدهر دون تدخل بشري.
Exploring unpopulated regions can be both exciting and dangerous.
يمكن أن يكون استكشاف المناطق غير المأهولة مثيراً وخطراً في نفس الوقت.
The unpopulated countryside was dotted with picturesque landscapes and untouched beauty.
كانت الريف غير المأهولة مرصعة بالمناظر الطبيعية الخلابة والجمال الذي لم يمسه أحد.
An unpopulated beach is the perfect place for a peaceful sunset stroll.
الشاطئ غير المأهول هو المكان المثالي لنزهة هادئة عند غروب الشمس.
The unpopulated desert stretched out endlessly under the scorching sun.
امتد الصحراء غير المأهولة بلا نهاية تحت الشمس الحارقة.
The unpopulated forest was teeming with diverse flora and fauna.
كان الغابة غير المأهولة تعج بالنباتات والحيوانات المتنوعة.
She enjoyed the unpopulated park for its tranquility and serenity.
استمتعت بالحديقة غير المأهولة بسبب هدوئها وسكونها.
The unpopulated mountain range offered a rugged terrain for adventurous hikers.
قدمت المنطقة الجبلية غير المأهولة تضاريس وعرة للمتسلقين المغامرين.
Living in an unpopulated area can be isolating but also rewarding in its own way.
قد يكون العيش في منطقة غير مأهولة معزلاً ولكنه أيضاً مجزياً بطريقته الخاصة.
Or to go in very unpopulated places and walk in the woods.
أو الذهاب إلى أماكن غير مأهولة جدًا والمشي في الغابة.
المصدر: Vox opinionRoughly 70% of Earth's surface is water, and much of its landmass is unpopulated.
حوالي 70٪ من سطح الأرض عبارة عن مياه، والكثير من كتلتها الأرضية غير مأهولة.
المصدر: TimeScientists will use the satellite's last bit of fuel to guide it towards somewhere in the ocean, or an unpopulated desert.
سيستخدم العلماء آخر كمية وقود من الأقمار الصناعية لتوجيهها نحو مكان ما في المحيط، أو صحراء غير مأهولة.
المصدر: If there is a if.They were, again, trying to encourage people to settle – that is to move into these otherwise unpopulated areas, at least unpopulated by whites.
مرة أخرى، كانوا يحاولون تشجيع الناس على الاستقرار - أي الانتقال إلى هذه المناطق غير المأهولة من قبل البيض على الأقل.
المصدر: 2010 English CafeBut the final part of the operation, reentry, will center on guiding the ISS though Earth's atmosphere to a pre-chosen target in an unpopulated area in the ocean.
ولكن الجزء الأخير من العملية، وإعادة الدخول، سيركز على توجيه محطة الفضاء الدولية عبر الغلاف الجوي للأرض إلى هدف محدد مسبقًا في منطقة غير مأهولة في المحيط.
المصدر: VOA Slow English TechnologyFirst, as miners poured into western Canada from the United States and other parts of the world, the extent of the unpopulated prairie lands became known.
أولاً، مع تدفق عمال المناجم إلى غرب كندا من الولايات المتحدة وأجزاء أخرى من العالم، أصبح مدى الأراضي العشبية غير المأهولة معروفًا.
المصدر: Overview of English-speaking countriesBecause well, like I said earlier, it's a tiny, undeveloped, unpopulated, and landlocked plot of empty desert full of nothing but sand and rocks in the middle of two other countries.
لأنني كما قلت سابقًا، فهي قطعة صغيرة وغير مطورة وغير مأهولة وغير ساحلية من الصحراء الفارغة المليئة لا شيء سوى الرمل والصخور في منتصف دولتين أخريين.
المصدر: Realm of LegendsThe only settlements you can see on maps from back then were San Antonio, Houston, and Santa Fe, which were all basically islands of people separated by hundreds, or thousands of kilometers of open and unpopulated land.
الاستيطان الوحيد الذي يمكنك رؤيته على الخرائط من ذلك الوقت هو سان أنطونيو، هيوستن وسانتا في، والتي كانت جميعًا عبارة عن جزر من الناس مفصولة بمئات أو آلاف الكيلومترات من الأراضي المفتوحة وغير المأهولة.
المصدر: Realm of LegendsThe Australasian bid, centred on the virtually unpopulated Shire of Murchison, in Western Australia, scored better for radio quietness (important to prevent interference) , and on non-scientific factors such as political stability and the quality of the working environment.
حصلت المنافسة الأسترالية والنيوزيلندية، التي تركزت على منطقة غير مأهولة افتراضيًا، شيير أوف مورشيسون، في غرب أستراليا، على نقاط أفضل من حيث الهدوء الراديوي (مهمة لمنع التداخل) ، ومن العوامل غير العلمية مثل الاستقرار السياسي وجودة بيئة العمل.
المصدر: The Economist - Technologythree missiles landed in unpopulated areas.
وصلت ثلاثة صواريخ إلى مناطق غير مأهولة.
Only unpopulated areas like Antarctica or Chile's Atacama desert will remain off the hook.
لن تظل المناطق غير المأهولة بالسكان مثل أنتاركتيكا أو صحراء أتاكاما في تشيلي بعيدة عن مرمى المسؤولية.
Selecting a suitably barren and unpopulated moon, Primus transferred part of his life force deep into its core.
بعد اختيار قمر مناسب وقاحل وغير مأهول، نقل بريموس جزءًا من قوته الحيوية إلى أعماق جوهره.
The unpopulated island was a peaceful retreat for those seeking solitude.
كانت الجزيرة غير المأهولة ملاذاً هادئاً لأولئك الذين يبحثون عن عزلة.
The unpopulated area was a haven for wildlife to thrive without human interference.
كانت المنطقة غير المأهولة ملاذاً للحياة البرية لتزدهر دون تدخل بشري.
Exploring unpopulated regions can be both exciting and dangerous.
يمكن أن يكون استكشاف المناطق غير المأهولة مثيراً وخطراً في نفس الوقت.
The unpopulated countryside was dotted with picturesque landscapes and untouched beauty.
كانت الريف غير المأهولة مرصعة بالمناظر الطبيعية الخلابة والجمال الذي لم يمسه أحد.
An unpopulated beach is the perfect place for a peaceful sunset stroll.
الشاطئ غير المأهول هو المكان المثالي لنزهة هادئة عند غروب الشمس.
The unpopulated desert stretched out endlessly under the scorching sun.
امتد الصحراء غير المأهولة بلا نهاية تحت الشمس الحارقة.
The unpopulated forest was teeming with diverse flora and fauna.
كان الغابة غير المأهولة تعج بالنباتات والحيوانات المتنوعة.
She enjoyed the unpopulated park for its tranquility and serenity.
استمتعت بالحديقة غير المأهولة بسبب هدوئها وسكونها.
The unpopulated mountain range offered a rugged terrain for adventurous hikers.
قدمت المنطقة الجبلية غير المأهولة تضاريس وعرة للمتسلقين المغامرين.
Living in an unpopulated area can be isolating but also rewarding in its own way.
قد يكون العيش في منطقة غير مأهولة معزلاً ولكنه أيضاً مجزياً بطريقته الخاصة.
Or to go in very unpopulated places and walk in the woods.
أو الذهاب إلى أماكن غير مأهولة جدًا والمشي في الغابة.
المصدر: Vox opinionRoughly 70% of Earth's surface is water, and much of its landmass is unpopulated.
حوالي 70٪ من سطح الأرض عبارة عن مياه، والكثير من كتلتها الأرضية غير مأهولة.
المصدر: TimeScientists will use the satellite's last bit of fuel to guide it towards somewhere in the ocean, or an unpopulated desert.
سيستخدم العلماء آخر كمية وقود من الأقمار الصناعية لتوجيهها نحو مكان ما في المحيط، أو صحراء غير مأهولة.
المصدر: If there is a if.They were, again, trying to encourage people to settle – that is to move into these otherwise unpopulated areas, at least unpopulated by whites.
مرة أخرى، كانوا يحاولون تشجيع الناس على الاستقرار - أي الانتقال إلى هذه المناطق غير المأهولة من قبل البيض على الأقل.
المصدر: 2010 English CafeBut the final part of the operation, reentry, will center on guiding the ISS though Earth's atmosphere to a pre-chosen target in an unpopulated area in the ocean.
ولكن الجزء الأخير من العملية، وإعادة الدخول، سيركز على توجيه محطة الفضاء الدولية عبر الغلاف الجوي للأرض إلى هدف محدد مسبقًا في منطقة غير مأهولة في المحيط.
المصدر: VOA Slow English TechnologyFirst, as miners poured into western Canada from the United States and other parts of the world, the extent of the unpopulated prairie lands became known.
أولاً، مع تدفق عمال المناجم إلى غرب كندا من الولايات المتحدة وأجزاء أخرى من العالم، أصبح مدى الأراضي العشبية غير المأهولة معروفًا.
المصدر: Overview of English-speaking countriesBecause well, like I said earlier, it's a tiny, undeveloped, unpopulated, and landlocked plot of empty desert full of nothing but sand and rocks in the middle of two other countries.
لأنني كما قلت سابقًا، فهي قطعة صغيرة وغير مطورة وغير مأهولة وغير ساحلية من الصحراء الفارغة المليئة لا شيء سوى الرمل والصخور في منتصف دولتين أخريين.
المصدر: Realm of LegendsThe only settlements you can see on maps from back then were San Antonio, Houston, and Santa Fe, which were all basically islands of people separated by hundreds, or thousands of kilometers of open and unpopulated land.
الاستيطان الوحيد الذي يمكنك رؤيته على الخرائط من ذلك الوقت هو سان أنطونيو، هيوستن وسانتا في، والتي كانت جميعًا عبارة عن جزر من الناس مفصولة بمئات أو آلاف الكيلومترات من الأراضي المفتوحة وغير المأهولة.
المصدر: Realm of LegendsThe Australasian bid, centred on the virtually unpopulated Shire of Murchison, in Western Australia, scored better for radio quietness (important to prevent interference) , and on non-scientific factors such as political stability and the quality of the working environment.
حصلت المنافسة الأسترالية والنيوزيلندية، التي تركزت على منطقة غير مأهولة افتراضيًا، شيير أوف مورشيسون، في غرب أستراليا، على نقاط أفضل من حيث الهدوء الراديوي (مهمة لمنع التداخل) ، ومن العوامل غير العلمية مثل الاستقرار السياسي وجودة بيئة العمل.
المصدر: The Economist - Technologyاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن